84

HieMb року, онъ разстается и со своею валашкою, но кудрей,

этого даннаго ему самою природою, онъ не поз-

воляетъ остричь ни за что:

„Неј, byst'u svetu, ani kr5l'ovi!

Rad{ej dolu ce16 hlavu....

Bez nich by тоја Elena mi15

Martina svojho ver nel'tbila—

Таки ovcu 9.

Одинаково Арна и обрисовка Елены. Это—одаренное

прекраснымъ сердцемъ дитя-самородовъ. Милаго своего она

любить выше всего на сйтТ: если онъ одинъ только вече-

рокъ запоздаетъ или coBciMb не явится „у САНЫ, “ она всю-

ду ищетъ его по .uicy, на базаргђ•, не обращаетъ никакого

на вороля Матйя и его придворную роскошь,—

ничто постороннее не итересуетъ ее. Съ вакимъ

принимаетъ она переодфтаго короля! Мы не мо-

гли-бы предположить въ ней такой способности, видя, вакъ

она снова сидитъ со своимъ Мартиномъ на врылечшђ, лас-

каетъ, украшаетъ его цйтами, играетъ водьцами его кудрей,

круглою шляпой, и не чувствуя даже, что это уже пос.йд-

такой блаженный вечерь. Узнавъ о томъ, что милаш ея

уже нгьтъ, она въ заливается слезами, хочетъ cN-

довать за нимъ повсюду, лишь бы только съ нимъ! „Ој, ale

mati, mat' тоја"—припадаетъ она во груди матери и остается

одинокою, осиротфлою.

Достоинства Сладковича двояКи: . въ

и въ рефлекс;и. Въ мастерскомъ изо-

народа, его жизни, даже наждаго его душевнаго

1) „Гей, ни Mipy, ни лучше снимуть всю голову.... Безъ

нихъ (кудрей) моя милая Елена не любила бы своего Мартина—такую стри-

денную овцу!“