40

В. А. ЖУКОВСВIЙ.

Груша съ сада для меня — лучше дынь,

которьш шлетъ Ризванъ.

можеть быть, происходить, — что (пи-

напрасно посылаетъ Takie камни въ Оманъ.

У мь будеть сменяться надъ всякимъ, кто по небрежности —

соловью пошлеть трели и 1)

Особенное отдавахь одному поэту, «диванъ

котораго постоянно им%лъ передъ глазами,» 2) которому подра-

жаль и на котораго думалъ даже написать коммен-

Поэтъ этоть—Абуль-Фараджъ Руни. Изъ нижес.тЬ-

дующихъ строкъ самъ собою вытекаетъ взглядъ Энвери на стихи

Абуљ-Фараджа: 3)

• • С...4.с

* џЏ.;Ј (5

1) Два поэта- не ограничивались «подарками на словахъ»,

но осуществляли ихъ и на ДЖВ. На одинъ эпизодъ изъ такихъ «nocaaHit»

намекаетъ Хафизъ въ своей газели: ,

см. изд. Rosenzweig'a 1, 272 и иримтч. на стр. 781.

2) Аминь-Рази, f. 128b: _,S.

3) см. С, f. 220 и Е, f. 1872

4) см. А, f. пза, В, г. 330, С, f. 221b, Е, 170', о, f. 428b.

5) Е и Q Jl.c 6) А и Q, BCt друг. 7) С