16

ИЗЛОЖЕН!Е ЗАКоноположтпИ АРМЯНСКАГО судввнвкА.

Асто втором Судья, а хЬвоИ TpeTiH. На стоя домкйы быть:

чернвльница, перья и колокольчикъ.

Дьяки должны паходиться за особымъ столоиъ, «ин±я предъ

собою вот нужпыя дап предъ Судьями бумаги и кни-

ги', а 'въ особенности настоящую книгу законовъ.»

За Т'Ьиъ говорится о мгЬсг1; для переводчика, старосты и т. д.

ГЛАВАТ'.

0 дьяв (Секрета») (7 статей).

Дьякъ, по Армянски А денатыбиръ, обязанъ быль читать

Судьямъ указы, опред%леийя, и главнымъ образоиъ

онъ долженъ наблюдать, •чтобы судебные приговоры бы•ли со-

гласны съ законами; по этому «опь домкенъ знать законы такъ,

чтобы въ нужныхъ случаяхъ могъ разртшать вопросы Судей.»

За тЊмъ упоминается о томъ, что Дьякъ обязаиъ вести З кни-

ги входящую д•Ьлъ и бумагь, исходящую (цереводчвкъ Судебни-

ка называеть ихъ, в•Ьроятио, по не совс%мь твердому 3HaHi0 Рус-

скаго Взыка, приходящею и отход•ящею) журналъ, въ ко-

тором•ь записывалось вкратц{; всЬхъ судебныхъ опре-

дье1йИ. Дайе излагаются правила о порвдк'Ь сихъ

книгъ, о бумагь, о порядк% сдача дтлъ въ архивъ,

и т. под. предметахъ, относящихся кь обязанностяиъ Дьяка, о

о которыхъ мы, по малозаниматељности ихъ, не будемъ распрос-

траняться. Равныиъ образомъ мы проходвиъ также

Главу У 1. О переписчикахъ.

Главу VlI. О переводчикрь, и

Г.иаву VIII. О вход•Ь въ состони$а, первыя

дв•Ь изъ З статей каждая, а посхЬдная изъ четырехъ, такъ какъ

въ нихъ говоритон о продмстахъ въ род% того, что деревирчнкъ

долженъ знать нравила иравоиисаийя, что опь долженъ писать

88 Подобные журналы существують и въ Вашихъ У•Ьздвыжъ Судахъ и Палатахъ.