9

х овна го отда 90 tgeaie», это — пространв"шак раарВ-

«Владыко,

шитедьная молитвљ, о которой р•вчь будетъ ниже, —

Владыко, въс%хъ Зиждителю... хотяй всл человЈки спасти.. »

по своему весь этотъ уставь, вь его предвари-

тельной (до 00H0BzeBiR) части, исвдючая предъ - исповђдное по-

не иное что, вавъ съ незначительными, чисто детадьны-

мв, napiaHNMlT переводъ предъ- исповјдной части первзго изъ

разсмотрЈнныхъ вами греческихъ испов%дныхъ чиновъ во вто-

рой ихъ груип'В 25). ввроятно, cneniUbH0 редакти-

ровано дхн него, а разр%шптельная молитва, вакъ увидимъ ни-

же, заимствована изъ юго-славннскаго источника. Нарочито

такая сттавлена Гедеономъ Бадабаноиъ, иди взята

готовою изъ какого либо рукописнаго трудно.

Повидииому, вадо прнзнвть первое, такт, вакъ въ рукописяхъ

подобваго чинопосз%доваЕйя никогда не встртчается, а раваыУь

образомъ, напечатанное здвсь—оно не перешп и въ xpyriH пе--

чатвыя богослужебныя Что этому Ге-

деонъ Балабавъ иридавазъ именно то самое какое при-

даешь ему мы, [10XTBepneHie тоиу вядииъ во BHeceHin сюда

только одного монашескаго Согласно этому

въ на ч а очевидно, должно наниматься, вакъ

оно употребляется въ ионашесвой нерв, т. е., въ

Ibid. х. 129—10.

см. т. 1, стр.

и) Повторяемъ, однако, что связь между n0HoueHieMb, разр•Ьши-

тельною поливою и прдшествующимъ вмъ nocxn0BaHieMb—Bb Требникт;

Гедеона Биабана не выражена ясно Т%мъ не мен%е мы нискодьво не

соин%ваемся въ ней, руководясь

— 1) типографскимъ upieM0Mb при изда-

Hia въ Стрятинскомъ требнив•ћ всего, относящатося кь всцовћ-

дя, и именно тЬмъ, что въ 3arnBiaxb и травтуеиаго nocNX)BAHia н ужо

намъ, ваходящатося зд•ћсь же Жато испов%двыо посл±дова-

тень одинаковый шрифть, приняты) въ этомъ требпав•Ь мя

ваглавт самостоятельвыхъ zunacuia же увазы-

Baenro принять обычвыА шрифт оп•ЬняющП главныа части

из“стнаго тфмъ, что трактуемое безъ поно-

и разр%шительпой молитвы теряетъ смыслъ, какъ обдимающее со-

бою тольво предъ•исповЫную часть безъ всякаго въ ней, и З)

Ниъ, что указываемому монашескому u0H0BAeBio (вм±стЬ съ сопровожда•

ющею его прощыьною молитвою) при его самостоятельноиъ 8HageHiB иже.