64

ш. 51—63.

вПOУбу xzt та xzt aot

тђм uaxpt хае тф

Пф xzt тф ' Ат[ф

ast, хае вк Фу «Нуту.

АМУ .

и д-шю вою • ) и т—

всякыа скверны. и Ш'ствви ипъ вс.а-

ва nperptnreHB8 волкаа и неволная.

ведомая п невтдопя. и ехе сырь

ши во вся дни живота джи

я в нощи словоиъ в джомъ, ни ио-

мышениемъ. и до н-н%швто часа.

и дай же инъ сдоувете се

страшнн нбсных чиновъ. и прича-

стие животворящаго тв таинъств

ви в соуд ни въ wcoyzxeaue. во въ

прщевие гр±ховъ.. и въ д.ха ст•го

и въ живоп

инв радости еже оуготовл еси ис-

тиннымъ сдоужебвивомъ твоииъ.

Чти простои о у].

Сырави [мя] идво всесиве ма-

выа 1') злобы [и rptxa] пх • • ) съблоди

их несввержы и непорочны н). мя-

выа призы противнат [и дай

же вамъ В-в слоухити тМЬ въ

въ прпдбн!в в врат. до посмдняго

1') [нашего] вздыхапа. ты еса

бдс.вя и Wcr-CR всяческая хе-е 6-е

нашь. и славоу възсшаеиъ

и с-ноу.

Вайажпы по ИОЛТВОИ., РЕП. Х АРЦ

в., Общ. др. писи. Њ XLVI. 8', а.

27 об.—п об. [ ] нттъ.

1) Вст. «тт.; «дет». ввивнй»;

в) «скверно иди нечто»; а) «вы;

т) доби.

•) «...выт; доб. «саи•;

3) итпю»•, доб. вса-

«мене»;

кого мечтант•; 1') доб.

• 11) ум. «и Ш вся-

«вриде •потвора»,

п) доб. “ «протинаю•

выи пви и»;

1') «Шавоша•; и) М. «иене»;

«Ш встакого гр%ха и злобы»; ед.

число ввввт. падд.; и) доб.

доб. «два в чиа r•.

•) Иоле: «их»; я) ibid «ма».