75

ш. 73.

на Еб-сехъ. и павы таве шасть и бл-ть (sic) ст-го д-ха. подана есть

6-га патриархомъ и митроподнтомъ и архиепсвпоиъ и епскпомъ и всемъ

с•щеннивомъ вязатв и раздр%шати въпадающих во согр%шеаие. тако же

чадо мое д•ховвое иерей. iNPB. прощень иене прощениемъ rpb-

ховъ твоих. т%мже и взъ по великоиоу чл-вомию. поданоую власть (Sic)

6.ra по бх.тдтв ст-т д-ха. с велввымъ испытаниекъ и со страхомъ

6•ziHIb по реченномоу сп-совоу новоу прощаетъ тя чадо мое д-ховное.

весь мнишеск{й чннъ. и с•тии шкци. пахомей, антов!й арсен:и,

печерсв\й и с-тый 6-гоиовъ гриторей и васихеи веливый. и ивавъ иатоус-

тыа. прощать та чадо мое д-ховное. мною гр±шнымъ н недостойныиъ W-

цемъ твои» д-ховныиъ шрв. eze еси сыр%шиъ боудешь, или словомь,

ни дьомь, или помышлевииъ, или Аданиемъ, вли вев±даниеиъ, изн во

д-ни или в нощи. или забытвемъ срама дтия не испов±дадъ еси тых

твоих да боудеши прощень и раздр%шенъ и бп•нъ въ

семь в%Ц'Ь и в боудоущеиъ. и-твами прчетыя мдчцы вашея Ьцы прснодв-

цв ирия. с-тыхъ нб•ныхъ сил бесиотных, миханла и гавривла. ст-го прорва

и прдтчя врстдя т•ня iwau и с-тых прехвалных в пребжетвеных апиъ петра

и павла ихже мл-твами сп•сеть и помидоуеть яд•ша н-та н-н± и прсво

и вд Ввы Акомъ аминь.

Тав Шпоуе. и помоновъ. Ы. над гробомъ оукершаго.

73 по Сборн., РЕП. хуп в., мосв. синод. библ. 492,

л. 350 06.—651.

Тоб xatpdpxw A0t(DPdVOU х» МиађХ туа

Эва; тоб tuat.)G xzl Ь b.b6EG

Ехшу xzl тђу &во-хрвхђ фу лоХХђу хђу

хре ток ау&рьхои; ardxny xzt aqaxoy хок

xat 'хоохПак, xal ut вк ток Bt xzlpbx абу

ГшИхаи; тђу Ешрв±м• аиухшрђар тф xzta

gxptotnxo; тф та5Хф хата Мру ђ 'proy,

мобу тв xzt Пуоезу, хок тау ior*y оои rytugttxotG п-

тралу КдуорвОоза&аь xut , хата Хђ&пу тихом

gyvtxaaw, ztBoJG xzl та; “toxbvn€ аиутр$ђ; ваХХоК

ток ТОм xal Евхо@уок тђу

тђу ТОП'5:пу хата убу тв

вк хоб ВвЕаДуои, xat 'Ефх'ои тђу 7tBPt тф тоо

Зои gxd•eony xzt Ь:иатрофђм xzt

фихђ, xul 'хХзххбм

так 1tya•ttou etat6xou xzt Фу 'АМу.

ЊЊ въ стр. Ы—274