t0n schreibt, der soll ihm

drei Матк Hovede де—

ben.

96) Ferner soll aueh

Niemand Reste in dem

Hofe halten; auch soll

Niemand Packleinwand

verkaufen, wenn sie nicbt

in ganzen РасКеп oder

in ganzen Stiicken ist.

97) Die Landfahrer,

die von Russland ausfah-

ren, die s011en ebenso

den Schoss geben, wie

diejenigen thun, die von

Deutschland ausfahpen;

aber mit des k6niges

Schoss sollen sie nicht zu

thun haben.

98) Мап soll auch kei-

пеп МйК1ет in dem Hofe

halten. Ein jeg1icher

Мапп s011 also kauf—

schlagen in dem Hofe, es

sei mit dem k6nige oder

mit den anderen Leuten,

dass St. Peter und die

Hofgemeine davon unbe-

schwert bleiben.

99) Welchem Russen

der Пот sowohl von den

89 —

scal ете деиеп dro тате

houede.

96) Dar пе scal ос

петап besceten in дете

Пие holden, noch петап

пе scal paclenewant уот-

сореп, it пе si bi he]en

расКеп oder bi he!en stu-

cken.

97) lantfare, d0

van Ruscen vt komet, de

scolen sceten so dan scot,

alse de dot, de van dudi-

scheme lande vt komet;

тет met des koninges

scote scolen se nicht to

donde hebben.

98) Меп пе scal ос

педепе mekelere in de—

те houe holden. Еп ie—

welc тап scal aiso Кор—

slagen in deme houe, it

si mit deme koninge, oder

mit andern luden,

dat

sente peter dar vmbes-

waret van bliue vnde de

hof детепе.

99) SwelkemeRuscen

de hof wert vorboden,

Winterfahrern, als wie vnde dat еп iar vervol—

долженъ дать ему трл

марки говедъ (куньихъ

головъ).

96) Также пикто не

долженъ держать во дво-

рев остатковъ; также ни-

кто не долженъ прода-

вать дерюгу иначе, какъ

цеђлыми кипами или ку—

скаии 63).

97) Сухопутные го-

сти, вымжающ{е изъ

должны платить

подать, одинаковую съ

тјми, которые upit3“-

жаютъ изъ Невмецкой

земли; но королевской

подати они платить не

обязаны 6') •

98) Во двореВ не долж

но держать маклеровъ

Каждый такимъ обра—

зомъ долженъ торговать

во двореь (свободно) какъ

съ княземъ, такъ п съ

другими людьми, только

чтобы оттого не причи-

нилось вреда Св. Петру

и дворовой общингв.

99) Кому изъ Рус-

скихъ будетъ воспре—

щенъ, все равно зимни—

63) Дерюга

— толстый холстъ. Этимъ запрещается мелочная раз.

ничная продажа; ср. о семь ст. 100.

64) Ср. ст. 23.

ВБ) Въ 14 ст. маклеры не были во двор•В терпимы; но изъ 15 ст. им%ется маклерское

для двора Новгородскаго (Sart., Urk. 9, 2-ter Th., S. 352). В%роятно рас-

upocTpaHeHie торговли открыло нужду въ маклерской хћятельности.