— 96
владевтелей Ливонской земли, Конрадъ убјждалъ магистратъ
и общинныхъ купцовъ 77)
въ тотъ годъ вовсе не посылать товаровъ
въ Новгородъ, и они согласились на это, предложивъ усло-
: если между Русскими и Латинами (Ливонцами) будетъ заключень
миръ, то въ ономъ должны участвовать Любчане и общинные КУЦЦЬГ,
но миръ сей можетъ состояться только тогда, когда имъ будетъ пре-
доставлено право свободнаго и безпрепятственнаго проевзда, какъ из-
древле было; если кто либо отд1;льно начнетъ съ Русскими войну, то
купцы не должны отъ того встрјчать ни водою, ни сухимъ
путемъ; но если все XpncTiaHcTB() начнетъ войну съ Новгородцами, то
Орденъ долженъ будетъ возобновить просьбу кь Любчанамъ и общин-
нымъ купцамъ, чтобы они kPOBi[0 многихъ насажденную въ
ю религио не подвергали опасностямъ изъ-за ин-
тересовъ торговыхъ.
Этотъ документъ очень хорошо объясннетъ необходимость заключе-
HiA выше разсмотр1;ннаго нами договора 1270 г. и доказываетъ значе-
Hie Любека и общины купеческой въ Mip1; торговомъ того времени и
npe[lflTcTBifl, которыя представляла Новгородской торговхв,
равно какъ и npellflTCTBifl Нгвмецкой торговлев со стороны Новгородцевъ.
П. Грамота Оттона, мастера НВмецкаго ордена въ Ливо-
HiIi, г. Любеку 78), Онъ убмкдаетъ магистратъ г. Любека не произ-
водить съ Новгородцами никакихъ торговыхъ до окончатель-
наго съ ними мирнаго договора, при посредствј пословъ
Любскихъ, и пишетъ , что совершенно разрушилъ городь Псковъ, но
когда ревшился завладевть то ШВкоторые изъ Новагорода,
неприбывпйе кь своимъ на помощь, попросили мира, въ cJ11»xcTBie чего
незначительнаго для его окончательнаго и въ дол—
жность, то каиитулъ долженъ быль представить митрополиту (postulatio)
о и о избраннаго кь должности; до
избранный такимъ образомъ назывался postulatus. См. Walter's Lehr-
buch des kii•chenrechts, Вопп, 1839, S 220.
77) Въ подлинник“Ь — universis mercatoribus; CapTopiycb полагаетъ, что подъ симъ
надо понимать, communes mercatores, кои главное MrbcTonpe6b1BaHie им±ли на Гот-
дано. (Н. U. 95).
7 д) Она писана на пергамингВ, на Латинскомъ язык±, безъ числа, хра-
нится въ Любскомъ архивт;•, напечатана въ Codex dipl. Lubec., Т. 1, CCCXV р. 207;
за нею схЬдуетъ въ теЬхъ же словахъ грамота отъ имени Фохта и ратмановъ Риж-
скихъ; см. ibid., CCCXVI, р. 298. Грамота Оттона пом•Ьщена и у Бунге, L. U ,
M,'CDX, р, 514; см. ib. Regesten, р. 112.