268 НАТДЕАГО

парчк•Ь, а о ц•Ьло1 простонардноа сред%. Поэть вакъ будто сжи-

вьется съ ней в р•Ьшается изобразить ее въ востюиахъ и съ ври-

вычкамв вастодщихъ питуховъ, пасшихъ свои и сеньор'альиыя

стада на равнинахъ Пивардјв. Поэть разсвыываеп, вакъ оиъ ва-

ткнулся однажды время одной взъ евовхъ поЬдокъ на топу па-

стуховъ, которые бойко плясали на трав1; 1), взявшись за руки я)

подъ звуки пастушескихъ инструментовъ 3). ВсякШ пастушокъ ведетъ

за руку свою возлюбленную пастушку 1), нап•Ьввя п•Ьсню вли вигЬст•Ь

со воти повторяя плясовой првп±въ. Этв приињвы иоэты называть

всего чаще dorenlot 6), а иногда и virelai 3). Труверъ описываетъ

намъ в наряды этихъ пастуховъ. Они обыкновенно ряддтся въ по-

доеатыя платья изъ темповрасной матерЈи съ 61иыив поясками, зеле-

ныии головным. уборами и даже перчатками.

ot еЬисипв ип vert cbapel

et blanche eorroie

et дам соуп et coutel

•t соИе d'un сов burel

а diverse roie. 11, 22, 15—19 т).

Кь этииъ варядаиъ прибавляются подчасъ в шиковыя юбки и голов-

ные платки в). У пастуховъ кривая обувь иногда даже взъ кордов-

ской кожв э). Только рыко доводится инъ илясать въ чипеиыхъ са-

погахъ иди въ рабочихъ рукаввцахъ безъ пальцевъ 10).

Труверы изображають навь, такимъ образоиъ, пастуховъ не въ

обыдёнвоиъ деревенскомъ плать%. Пастухи и пастушки нринаряжены,

од•Ьты по праздничному. Особенно стараются они приварядить взби-

раемаго во врмя вгръ КОРЯ. Они сажають его на подушку и

1) щ 22.

3) ш, 27, 84—86.

3) п, в, 46—48; п, 77; ш, 21, 6—10; 111, 28, 5—10; 111, и, 18—20.

е) II, 77, 19—21.

В) п, 22, 21; п, 77•

В) ш, 41, 9.

т) (У всаваго бшъ ввлевый вновь на голо“ б±лып поась, вожвввыя вер-

чвтви, ножъ и платье пвъ толетаго супа съ различными подосками). Ср.: Щ 68

50; ш, п, 26, ш, м, 7.

В) и, 22. 25; п, 77, 18—14.

7) Щ И и Ш 21, 18, Ср. у Quicherat, Histoire du совеите еп France, Paris

1876, р. 162.

П, 30, 38 и 18.