276 вурныь МИНИСТЕРСТВА НАТВАГО просвщкнш.

провзвеетв такую необычную въ куртуазной поэз:и сцену, какъ

празднвкъ уборки xrb6a зли поевдвяго снопа, заставляеть меня

ваиючпть, что труверы ApTuiuekoi школы еознатељно изобра-

выи простой народъ.

Кь этой, пло быть, чисто ApTe8iaHck0t групи•Ь пастурезей тЬсно

првмыкаетъ в пьеса Адама де п Гиь Јеи de Rob1n et de Marion.

Эта пьеса, которую въ XV11 назвии бы 6epxepiel,

изображаеть тавхе вабавы пастушковъ на довеЬ првьюВ 1). Жннъ

и МарЈонъ в вхъ спутнвви тавт поють пВсни, играють въ различ-

ныя вгры, пхяшуть в даже Тдятъ на опушк•Ь Пса. Ланмуа въ

своеиъ справедливо называеть эту пьесу разыгранною

сценически пастурелью и указываеть на ея тЬсвую связь именно съ

тодьво что разобранною группой чисто Артејанекихъ пастурей

(стр. 20). Онъ, такямъ образомъ, напрасно себ•ь протввор•Ьчить,

когда сообщивъ, что пьеса эта была разыграна не въ АррасгЬ, а

въ СвцдЈи прв двор•ь графа д'Артуа, повторяеть избитое общее

Всто объ аристократическоиъ npoucx0MeHiu всякой пастушеской

I1038iB, во котору: „lu societ& plus raf1n6es sont celles

qui plaisent davantage les tTgeriesZ (р. 22). При двор1; трафа

д'Артуа было, конечно, не мало ApTe8iaBckHIb рыцарей, уже воспитав-

выхъ на поэвШ своей удины, и именно этиъ-то в объясняется

I) Въ восл•днеиъ пр*ссора Лмп•дув вьосв Адама стала още гра-

цјовв±е. Присмотр±вшись въ теисту Јеи, Ланглув пришель въ тому даыюче:йш,

ято адмвствеввыа сцены, гв грубыа гривуазныа ослюты, ничт

ивое, кавъ итавп XIV. вВп, ириваџежащая тому лицу, вотор озаботилось

вторичной иостиоввой Јеи ва сцену въ Аррас±, присочивио „Јеи аи

Аргументы свои Лавгиа представил топко вередъ сиецшистаии въ Пованй'

XYIY, 437—447, в въ своеиъ понудярвоиъ надати просто выиустилъ эти сцены.

Аргументы Ланиуа вельда не считать виоднт уб*дительиыми: тольво рув.,

содержащи Јеи du Pblerin, даеть наиъ и означенна сценки (В. F. fr. 26566

2) пцв auyot н Waruier встр"аотся топво въ препопгаемыхъ встав-

ихъ и въ яЈеи du P61erin“ (р. 487), З) Јеи du P61erin и вставви одиивово

своеобраввы съ точки sptHia yt10TpMxeHiz богатой риемы, невнавоиой остиьпо•

чип Јеи (р. 4-41 и 446), 4) по смыслу вставки и.ц±хаютса очень дегво, потому

1-я ваходится между двума фравми, очевидно, сдьдовавшнми друо ва другом»:

Bbin. Non feras, mai8 fai chi estendre

Теп jupel еп lieu Де touaillo etc (у. 694—697).

Marion РетопеИе Мее Шп jupel, Perrete, evanL

AuBBi eet il pIus blana dou mien (у. 768—769).

Втори впавп сдЬана иев±е грубо (у. 783—80.