очвркъ ЛИТЕРАТУРНОЙ ИСТОРIИ АРРАОА ВЪ xur ИМ.
Та vile roiau
DB8 ив 1) (стр. 87).
291
Въ этпхъ трехъ пьесахъ похвальба Арраеа выставлена, однако, по со-
першевно разнымъ мотивиъ. Въ I пьес•Ь она сттавляетъ гпвное со-
при чемъ достоинства Аррвса представлены довольно ори.
гипально. Богъ заболтлъ и, не зная, вакъ поправиться, р%шнлъ идти
пь Аррасъ. И воть, рисквзываетъ поэтъ:
Је vi Paatra jor le ciel luus fendre.
Снустпв:пясь съ неба, Богъ отправляется прямо кь предс%датехю
(PrInce) Арраескаго пюп в велитъ созвать членовъ. На призыв»
является прежде вс•ћ.хъ старш1й Иушэвъ. Семейство (Ндпаде) Пу-
шэновъ было одно взъ самыхъ важпыхъ н богатыхъ въ Apput,
мы уже встр%чали ихъ въ Бода Фитуля (стихъ 81). Поэтъ
• восхваляетљ тамъ всЈ;хъ братьевъ, которыхъ овь вашиъ полными ввяквхъ
достоинствъ: „тип les ai trouv6 courtoisU. Отъ называеть Павэ в.
Симова. Этихъ самыхъ Пушэновъ намъ придется встр%тать еще разъ
по сювершепно другому поводу, и мы узнаемъ тогда, что ихъ было
четверо: Jakes. Slmon. (',holars п РаКЬ. Старшш Пушэаъ, в%роятно,
Яковъ (Ј. et Gut р. 148). Въ нашей пьве•Ь овь пораваегь Бога
главнымъ образомъ своими пубокимв иознав1ями по acTPH0MiE.
Всл%дъ за Пушэномъ, который быль такимъ образомъ членоиъ пои
скор“, квкъ богатый меценатъ и ученый, ч%мъ какъ поэтъ, прахо-
дять уже внакоиыв памъ труверы Robert de le Pierre, Бретель, и
еще одянъ, Жильберъ, раауи•Ьется Жиљберъ де Берневии. Этоть
иосл•ЬднЈА представлень поборникомъ куртуазной, подражающей про-
вансальцамъ,
Gbileberg unta de se dame ciere.
ДМствптельво овъ, повидииоиу, вращался скор%е среди феодальнаго
об:дества, въ Йщанскихъ литературныхъ сферахъ 2).
Въ противоположность ему Бретель, хотя, какъ мы видья, и изощ-
рявшшся въ куртуазной здђсь изображенъ, какъ екоиорохъ, та-
роватый на фокусы и штуки, ничего общаго не zuik)IIlie съ nonieA.
И штуки Бретеля ямтли триадный усп'Ьхъ.
Diex еп ent tel de ri8 B'escreva
Пе ве maladie 3).
1) О, прекрасный Аррасъ, ты среди [другихт] городовъ гордъ царствиннй.
HiRt. Litt. ХМИ 678—687.
3) (Бон такъ обрадовали, что чуть не хопвухъ отт си•ха, 60-
напи опь совсЬмъ оправился).
6$