— 37 —

Junger.

Sag mir wie die tier genant seind

ёпп demselben land?

Maister.

Da seind schlange v6 lintwirm 1

-die seiad aassdermassenn во gross

-das sie die leitt vcrschlindenn

vnnd seind aach 80 schnell das sie

дав m0r vberschwimment. Inn dem-

selben land ist ein thier das

heisst Lefcotrota 1) dag vber-

trifft Blle thier mit lanffenn gross

alB ein esel hatt brust vnd fiiS8 a18

ein lew ат kopff wie ein Camel

vnd geht јт der mand biss ап die

отеп 1 v6 da die zeen golten st3hn

.da i8t ain gantz bain vnd hat ein

sty6 a18 ein mensch. Dari6en ist

auch ein tbier das hai88t А ele

schier als ein ross aber ahm

scbwanntz wie ein Elephant vnd hat

zwey отеп da ist jegklichs от eins

elenbog6 lang wenn ев dann fechten

B0ll во legt ehs das eia or autT

den rucken biss sich das ander от

werwundet so legt ев da6 das ver-

wundt от auff d6 rucken vnd ficht

mit dem gesnnden от 1 dasselbig thier

ftircht nicht8 dann die schwartz6 pfa-

теп vnd i8t a18 kiin :auff dem

вет als auff der erd6 in dem landt

seind gelbe 8tier die haben brist

als die 7ilden schwein den gehet

der mund von aim or biS3 ап das

and' sie fechten mit den hJrnern

sie тад nietnant geschaiden vnd

wann die selben thier gefangen wer-

.deno во тад 8ie niemant gezimen.

Darinnen ist апсћ ain tbieri das haisst

Manticora dem steht das ha-

1) Въ изд. 1604 г.: Lecotrota.

2) Въ изд. 1604 г.: Monticora.

Discipnl„

Вад mir aueh von etliehen Thie-

ren in disem Land.

MagiBter.

Мап sind Schlangen, nnd bind-

7irm in 1ndia, die seynd во gr,oss,

dass 8ie die Leath vergchlicken, und

во schnell dasssie das Meer vberschwim•

теп. auch ist ein Thier in disem

Land, das haisst Lecotrota, das vber-

trift alle Thier mit baufen, ist во

gross als ein Esel, hat F6s wie eia

L6w, ein Корт 7ie ein Camel, nnd дв-

het ihm der Mund biS8 ап die 0hren,

ап Statt der Zehn hat es ein gantzes

Bein, und hat ein Stimm wie ein

МепвсЬ: darinn i8t апсЬ ein Thier ha.

isst Monticora, hat ein Hanpt Tie ein

Mensch, ddr andere Theil ist gleich

einem L6wen. Мап sindt auch Wirm,

die haben zween Armb, sechs Elen

laod, seyud во starck dass sie die

Elephanten fangen, und nnter das

Wagser ziehen.