— 443 ¯

Букварь, звыкле рекши Алфавитарь, з той же грамма-

тики вычерпленный, абы грамматичными з

.тЬтъ джинныхъ з мовою заразъ навыкали, до наученя пода-

ваный нехай будетъ. По Часослов % вась и Псалтыри

(которыи оиусваны быти не маютъ) выучению са овая гр ац-

мат и Е а з вывдадами, то есть, з повазованемъ и уживанемъ

ей пожитвовъ, настудить“... Не останавливаемся зд±сь на

этой знаменитой книг5 подробному воторой

посвящена обстоятельная во-

торая была лучшимъ фидологичесвимъ трудомъ древней Руси

до самой пол. XVIII В'ђва, до грамматики Лом о-

носова (1755)... Общую оц%нку, очень в±рную, Грамма-

тини Смотрицкаго сд'Ьлалъ Крижа ни чъ: „Мелетиь Смо-

онъ—дльа ради својего трудолюбја и

дльа печалности, Е0ју јест носил про общену ползу, пи-

шущ грамматику, достојенъ јестъ памети и MH0Tije хвали; и

бил би доспил вещи народу пособније, даба се не бил соб-

лазнилъ по обзору на гречесвије преводи, и даби

не бил захотил нашего .језика на греческије и на

латинскије узор и претварјат. Всавиь 60 језик

јмајетъ своја власти та правила, разнита онъ јних,

и не можетсе по јного ,јевива узорехъ имети пра-

вилехъ издравдьат“ Въ 1629 году въ Вильн'ћ вышло новое

„Грамматики“ Смотрицваго; очень долгое время упо-

трблнлась она п въ рукописяхъ... Г)амлштика или писмен-

ница языка словенсказо Вб кратшљ изданная въ Кремянц%,

въ 1638 г., по мн'ђгйю н•Ькоторыхъ пе-

ред%лва грамматики Смотрицкаго.

7. Грамматика албо c,.wyeHie писмена, тотящимъся учити

словеньскаш языка млодолљтнымб отрочатомб [нап. въ Видь-

нь, въ 1621 родъ букваря. На загдавномъ лисй

находится картинка, изображающая классъ и учителя, который

наказываетъ розгами ученйва. Въ буквар-Ь предполагалось,