Предислов1е.

заключающее въ себ'Ь йвоторые

MaTepia.M для звуковаго состава и грамматичесвихъ

фрмъ чувашсваго азыва, представляетъ собою результатъ

изученјя живой народной Р'Ьчи среди вер-

ховаго чувашскаго HaceaeHia и самостоятельную разработву

оригинальннхъ чувашсвихъ тевстовъ, записанныхъ на наф-

чТъ вир-йал и анатри.

Кром% подлинныхъ чувашской народной ело-

весности, изъ воторыхъ были собраны мною лично

въ Курмышсвомъ у“Д'В Симбирской я также пользо-

вался при Мработв'Ь этого обильнымъ

завлючающимся въ ха-

равтера, издаваемыхъ на чувашскомъ язывгь Переводческою Ком-

Православнаго общества. Переводный

азывъ этихъ обладаетъ несомн'Ьнными достоинствами

и потому можетъ дать иждому вполнВ точное о

живой чувашсвой Р'Ьчи, воторвя иногда поражаетъ насъ своими

чрзвычайно своеобразными оборотами.

Чувашское племя, принадлежащее по языву въ обширной

семыЬ турецво-татарсвихъ племенъ, занимающихъ значитедьныя

пространства въ Еврошь, и Африв'Ь и говоращихъ тавъ

называемыми „агглутинирующими или приставочными языками“

именуетъ себя тЬмъ же самымъ Ha3B8HieMb $ваш, подъ вото-

рымъ оно И8йстно у состЬднихъ ему народностей и происхо-

вотораго до сихъ порь не объяснено лингвистичесвимъ

1