— 72

и соврушившаго противниковъ бога Ассурад. „Богъ Ассуръ вели-

Eie боги расширили мои прододжаетъ Туклатпаласаръ; —

„они дали мнђ власть надъ моими подданными и госиодство надъ

(другими) дарами. На войнгь они. давали MH'h въ руку opy8ie, по-

ражавшее враговъ моихъ въ долинахъ и на горахъ. Я разрушидъ

храмы царей, враждебныхъ Ассуру, и овладгђдъ ихъ землями. Я

поб'Ьдилъ семьдесатъ царей и взялъ у нихъ заложниковъ. Я торже-

ствовагв въ битвахъ, а собиралъ дани въ безчисленныхъ войнахъ,

а прибавилъ области въ земдгђ Ассура и жителей въ еа жителямъ,

а расширилъ прехвлы моей земли и наложилъ дани на вс'ь (поб±ж-

денныя) государства“ 1).

Дал%е с.“дуетъ подробное самыхъ походовъ. Сначиа

направили Туматпаласаръ противь Мусвовъ (Мосхи?) 2), которые

въ чисть 20,000, подъ начальствомъ пяти царей, вторглись въ под-

властную ему землю Кхуммукъ (Комагена) 3). „Кавъ бура, устре

милей а на враговъ. Я наполнилъ ихъ трупами горные овраги.

Я отфзалъ имъ головы. Я разрушидъ ст%ны ихъ городовъ, я за-

хватидъ рабовъ, имущество, безчисленныя совровища... Въ то же

время я пошелъ на землю Кхуммукъ, возставшую противь меня.

Она отказала богу Ассуру, моему владыкђ, въ дани, которую обя-

зана была платить. Л занядъ всю .землю Кхумиукъ. Я ихватилъ

рабовь, имущество, сокровища; я пожегъ ихъ {орода, а ихъ раз-

рушишь, а ихъ уничтожилъ. Жители земли Кхуммувъ, отложив-

отъ меня, удалились въ городь Сериссе по ту сторону Ди-

гдата (Тигра). Они у#пились въ этмъ горож Я собралъ мои

водесницы и моихъ воиновъ, на бронзовыхъ водесахъ перешелъ а

неприступнын высоты и извилистые овраги. Я перекинулъ мостъ

1) Аппа1ев, р. 35, 86.

3) У Черваго моря — по Ленорману и вартамъ Менана и Шпрунера; между

верхнииъ Гадисомъ и Комагевою — по Масперо. Посмднее вТроатНе по ходу

— тавъ вавъ Муски, въ Комагену, очевидно, были наро-

домъ пограничннмъ съ этою страною. Быть можетъ, Мосхи позже переселились

въ Черному морю.

3) Это не Комагена вдассическихъ писателей, но другая Комагена, болће

обширная по сионанъ Тавра, у Самосата и по верхнему бассейну Тигра до г.

по Масперо (Hist. апс. d, peuples de l'Orient', р. 279)

что подтверждается и дахъвМшииъ похода.