12

етей 1). Написаны Новеллы большей частью по гре-

чески, по латыне в HeMH0Tia на обовхъ ввыкахъ з).

Въ Новеллахъ, напвсанныхъ по латыне, сеИчасъ видно

и ocB0Baaie, почему употребденъ именно этотъ языкъ.

Всђ TakiH Новеллы содержать для

латинскихъ странъ или касаются общаго Д'Ьлъ въ

Константинопольскихъ присутственныхъ Таковы

Nov. 9, 11, 17, 23, 33, 35, 36, 37, 62, 65, 75, 104, 114,

138, 143, число изданныхъ

вомъ Новедлъ можно только приблизительно. Только въ

двухъ MhcTaxb вслњчается у греческихъ пвсатедеИ ука-

3aBie на это число. Въ Ватиканской рукописи Nr.

853 въ зам%тй упоминается число 168 6); но очеввдпо

по употреблявшемуся въ сборнику 168 Новепъ

(см. ниже), которыя однако не исчерпываютъ вйхъ наиъ

изйствыхъ Новеллъ. Другое onpe$jeHie числа мы встрь

чаемъ въ историческомъ Матееа Вдастара

его CBRTaI'Mt. Тутъ приписывается уже 170

Новеллъ. Но за в%рность этого cBBJ(henbcTBa Ать дока-

зательствъ.—Составъ Юстшйановыхъ Новелдъ наскољко

они дошли до нашего времеии •будетъ приблпзптедьно

Изъ греческаго сборввка 168 сл'Ьдуетъ ис-

ключить 7 Новелдъ ll и lI, а крой

%того т. н. formae praefectorum (см. ниже), такъ что

Новеллъ въ этомъ сборншЊ останется 157.

Но и изъ этого числа сдђхуетъ еще вычесть З ь), какъ

двойныя Новеллы, такъ подучаемъ число 154. Кь нему

сл%дуетъ прибавить 11 изъ 1$ эдиктовъ (см. ниже), ко-

торые справедддво могутъ быть причислены кь новел-

1) Nov. 5 и 7.

2) Biener Nov. р. 13 и им.

3) Си. Heimbach въ т. 86 Ерша и Грубера р. 198.

4) По Heimbach'y cit; р. 198. По Biener'a (Gesch.

d. Nov. р. 9 п. 6) двоИныхъ было 4 Новеллы.