— 112—

Мбнкэ mapiuH6 кучунд-Дурб, скэ су ивинб-Дур6.

Абдулаина Джарликг,.• кэнг улу буширэту, кумунг а.1Дату, укуху.

Вотъ какая удивительная вещь нашлась! Иигэн$ — ну какъ

Объяснять это слово ваши ka3aHckie• ученые? До моего прЊзда

приготовьте объясне:йе. Посмотримъ! Если неправильно

объясните, то съ васъ взыщется бутылка меду; а если выно, то

я заплачу.

Казань, 4 августа 1848 1).

... Зд•Ьсь умерь отъ холеры прок»ессоръ Диттель; не слы-

хали-ли, кто будетъ на его мТ,сто?

Я живу зд%сь, какъ истинный ...

. Пишу о знамениты.хъ пап изы, да ожидаю отъ васъ 06%-

щанныхъ cBtJ!tHii; зд%сь же я не сд4;лалъ никакого. Мы

все ломаемъ голову надъ Чингисовою надписью; но пока ничего

не придумал.

Бобровниковъ кончилъ монгольско-кашыцкую грамматику и

долучилъ отъ Ковалевскаго блистательную

VIII.

Казань, 18 августа. 1848 2).

. Здтсь я иногда скучаю, и сожал±ю о Питерћ а въ осо-

бенности о томъ кружкЬ въ которомъ я бывалъ. Ученыя мои

теперь состоять въ статьи для П. С. Са-

вельева; да еще замышляю кое-что, но не знаю, какъ удастся.

МН'Ь сильно хочется писать кь В. В. Григорьеву, да онъ самъ

сказалъ, чтобы безъ хела и безъ толку не писать. Что онъ гово-

.рить о моихъ н±мецкихъ грТахъ? Увыьте его, пожалуйста,

что я давно уже переродился въ русскаго. Эго случилось со мной

дорогой...

1) Кь о. Папајю Каеарову, выньшнему начиьнику русской духовной

въ Пекин•Ь.