— 118 —

ганкою, которую н±мецъ Шмидтъ задалъ по русски почтенному

о. 1акинеу. МНТ хочется теперь посрамить ачерныя кости» Н'ђмца

и косвенно оградить о. 1акинеа. Въ разбор± этой надписи я те-

перь уже столько сдТлалъ, что, если-бы я им±лъ той смьо-

ств, съ какой разбиралъ ее Шмидть, то давно отправил бы

свой переводъ кь вамъ. Если со временемъ саучится такое проис-

то дайте слово отпечатать мой снвмокъ въ

той величин±, какъ онъ есть. Д'Ьло остановилось у меня вотъ на

чемъ. Въ этой надписи главную рол играетљ Исункэ, по китай-

ской И-сунб-ктэ (Истор. четырехъ хановъ, стр.

306—376), племянникъ Чингиса, сынъ знаменитаго его брата

Джучи-Хасара или Хаджара. Мнт, нужно знать его

которая выоятно находится въ Юань (каталогъ

книгъ Департам. 24 и можно еще посмотр•Ьть въ 55),

и также нужно бы знать, что досталось ему въ удЬъ, какое мт-

сто онъ занимауь между князьями; а о Чингисъ-хан•Ь посмо-

тр#ть, что онъ дьалъ непосредственно по изъ хи-

ввнскаго похода, а именно въ 1225 году, —и вообще, что ска-

зано объ Исункэ въ Обь этомъ я писалъ и кь Bacwiro

Васильевичу; но онъ ничего не могъ сд'Ьлать, а взялся за дьо

И.Кукинъ, и увы! о злодНство! — В. В. съигралъ вТ,роятно съ

нимъ штуку: Ш,укинъ искалъ, вм%сто благороднаго племянника

Чингисова, Исуикэ, какого-то Хабака, котораго имя, по сход-

ству съ однимъ русскимъ словомъ, весьма оскорбительно мя каж-

даго монгола и срамить искателя. Вм±стЬ съ тЁмъ я писалъ кь

Щукину, ио просьб% котораго Розовъ рылся въ ucTopiB дина-

Юань. Помогите и вы, Павель Степановичъ, побудите о. Ia-

киноа, ради собственной его принять въ этомъ

деВлТ. Онъ, безъ Розова въ историче-

скаго китайскаго текста...

Вы знате, что я Т,ду въ Сибирь, гд•В можно найти развев сказку

о БаламирЬ ц$ Унновъ. Поэтому сообщите, сд±лайте милость,

цт;ны на Рашидъ-Эддина Катрмера), на Д'Оссона, Гам-

мерову Истор. Золот. Орды и зам±чательныя

по монголовъ 1).

1) изъ этихъ книгъ высланы были кь нему, частью въ Казань,

частью въ Иркутскъ.