68

ЛЕВСПКОДОПЯ „сдои“ .

памяти ради Руссвыхъ хиазеП и Льды, азе бысть инъ (отъ погавыхъ.

lb. 477).

Слово „Ида“ встр"чииъ и гь пародномъ Тавъ

нардпыхъ плачехъ:

Все я думала п“двыиъ своииъ разумомъ,

Звать, вридс п“лпымъ вамъ напрасвад,

поварь таиъ на хормное строеньице,

ЛИФ жоръ да на лМимую скотинушку;

Нс пачаялась, побТдпа, пс пмаилвсь,

lllT0 потопъ будо па сипемъ на Опегуш". (Пр. С. ЕР.

ч. 1, стр. 264).

Узь ты, аспос солшышво,

Ты взойди, взойди со полуночи,

llIT06u батюшку

Не во тьм•ђ сих1;ть,

Пс съ 6w)oi' горевать,

Пс съ тосво1Ј в'Ьковать. (Просл. Губ. В•Ьд. 1889, 54,

стр. 4).

Ида олицетворяется въ народномт, сознаит: опи ходить и всю-

ду puuwun торе. Есть много пословицъ, отяшищихсд кь nl'xL

вс шаталась, а вт. намъ пришатилась. Гд•Ь Ом)а ни была, а кь

иаиъ пришла. lIe Гны)ы, сама тебя съищеп. l1w)a идеть, бњду

водо. Лиха б•Ьда— Гпьди, npiltTH, а съ пол собькпъ. Лоы)а мс

ходить одпа, а съ поб±душвами. Пошла Оы)а, растворх1\тесь ворота.

1,111b). Льда ие по .В;су, а по людямъ ходить (Насов.)

Въ „Слой“ является: 1) въ dydrxn, [5ia

1M1.1ic, неволя. Льды пассть птицы Б•Ьда идеть BM'l;crl; съ иол-

кии Игоря; ивнд•Ьвъ ее, хищивя птица ие спускаеть съ пес глшъ,

опасаясь упустить и:п. виду свою добычу. (См. •псстъ ватнив).

1] скрасовт, полагалъ, что въ выра;кс'йи: иасеть птиць,

nominati. 0$, вм. какъ лю;м, чрвн•, но, помимо другихъ

сиптакспческихъ 3aTpyxncuiit, для (in nominat.)

ну. не встр•Ьчастся ocuonnitt ни въ письмсииы.хт. памятникахъ,

пи пардпомъ пи въ живыхъ и под-