СВВВРВЫЯ ДЕРЖАВЫ.
387
personellement d6gradantes pour У. М. l-le сед appellations
collectives des trois puissances du Nord, des trois cours
du Nord, quand оп parle de la Russie, de la Subde et du
Danemark. C'est pourtant се que пе cesse de r6p6ter votre
ministre et le r6dacteur de vos rescrits, Sire! Је n'ai pas
manqu6 aussi, apRs la convention qui а heureusement ter-
min6 les dif6rends que ces cours du Nord ont suscit6s la
Russie avec l'Angleterre, de repr6senter combien il 6tait
n6cessaire de se mettre bien еп garde de пе раз etre еп-
train6, sous quelque pr6texte que се soit, par des conven-
tions faites avec ces deux petites puissances septentrionaleS
ои раг des actes de garanties accord6es elles pour les
conventions qu'elles feraient avec l'Angleterre ои telle autre
puissance, сат cela entrafnerait la Russie dans des embarras
perp6tuels, 6tant 0blig6e d'intervenir sans cesse dans des r6-
cIamations роит leurs int6rets; et vu les 5000 vaisseaux
marchands qu'e.lles possUent, qui naviguent sur toutes les
mers du globe et dont la moiti6 dans toutes les guerres n'est
оссирёе que de contrebande, vos embarras, Sire, sans cesse
renouve16s, doviendraient aussi fastidieux qu'interminables.
Pour 610igner ces embarras et le d6sagr6ment de ces discus-
sions perp6tuelles, qu'on d6sire d'6viter ici avec la Russie,
avec laquelle la Grande Bretagne d6sire de rester dans l'u-
nion la plus parfaite, оп 6tait r6solu Не пе traiter avec la
Subde et •le Danemark qu'ici Londres et s6par6ment, се
qui aurait 6t6 plus convenable, parce que cela 610ignait la
possibilit6 que У. М. I-le f0t encore surprise раг сеих memes
qui s'opposaient la lev6e de l'embargo et й la terminaison
des d6m@lbs avec се pays, et qu'elle f0t entrafn6e dans
quelque acte qui la liAt de nouveau soutenir les int6rets
commerqants et contrebandiers de ces deux puissances. C'est
pour cette raison que lord S-t Helens n'avait раз de pleins-
pouvoirs de traiter avec elles; mais le comte Panin ayant
dit cet ambassadeur et m'ayant 6crit que У. М. I-le d6sire
que les afaires de Subde et de Danemark soient traitbes
P6tersbourg, et que vous auriez lieu, Sire, d'@tre тбсоп-