о вн•вшввђ подятякв.

391

й реи је l'ai pri6 de demander vos ordres, Sire, аи

sujet des passeports que des 6trangers viennent те deman-

der pour la Russie; саг је savais дие је пе pouvais еп re-

fuser аих Anglais sans faire ипе infraction аи trait6 de сот-

merce, mais је пе savais pas comment те conduire avec les

c3trangers des autres nations. Је n'ai requ аисипе r6ponse

се jour. Роит preuve de la seconde, је viens de re-

cevoir de lui ипе lettre 01Ticielle, qui doit те servir de

ponse се que j'ai еи l'honneur d'6crire V. М. 1. aprbs

топ retour de Weymouth et се que т'а dit le roi dans

le long entretien que j'ai еи avec lui et dont је vous ai еп-

voy6, Sire, le pre;cis. Је dois croire que le comte Panin,

si c'est lui qul lit nos rapports й V. М. I.,—ne l'a рад lu

еп entier, ои bien lui еп а fait la lecture quand, ргбоссирбе

de quelque autre objet plus important, elle п'а раз ри у рте-

ter toute son attention: car il est impossible que, si У. М.

ем entendu ои fait elle-mame la lecture de се que те di-

sait le roi, ой il prouvait invinciblement que c'est exposer

la Turquie ипе r6volution que de lui faire ипе paix вб-

рагбе avec la France; que се n'est pas тёте lui procurer

la paix, car elle ambnerait de toute n6cessit6 et d'une та-

niere in6vitable ипе guerre ауес la Grande-Bretagne; que

c'est donc nuire toutes les deux pour l'avantage unique

de la France que de vouloir travailler cette paix s6par6e;

il est impossible, dis-je, que V. М. l'eot autorisb m'6crire

aprbs quelques complimens pour le roi: „Le bien de l'huma-

„nit6 а 6t6 (parlant de V. М.) son seul motif, еп se топ-

„trant dispos6 d'intervenir par ses bons ofices dans la paci-

„fcation de la Porte 0ttomane; mais l'6poque п'еп est point

,d6termin6e, et V. М. 1. 6prouverait ипе satisfaction parti-

„culibre, si sa m6diation pouvait еп тёте temps op6rer. 1е

„rdtablissement de la paix entre la Grande-Bretagne et [а

„FranceC. V. М. voit раг cctte r6ponse que, sans combattre

et r6futer l'opinion si clairement d6montr6e par le roi que

cette paix expose la Turquie des calamit6s et ипо guer-

re plus forte (vu les c0tes si 6tendues qu'elle poss&de et