О РУССКОМЪ ВОЙСВВ.

471

grenadiers d6cid6 le gain de la bataille de Grossjbgers-

dorf; que се тёте r6giment et celui de troisibme grenadiers

se sont plus distingu6s qu'aucun autr6 la bataille de Zorn-

dorf; que le r6giment de Rostow а fait des prodiges de va-

leur la bataille de Palzig; que le premier r6giment de

grenadiers а dbcid6 du gain des batailles de Francfort et de

kagoul. Tous ces r6giments savaient par tradition la gloire

qui 6tait attach6e leurs noms, et ils 6taient jaloux de la

conserver. J'ai 6t6 t6moin qu'apr& ипе afaire sous Silistria,

ой le premier r6giment de grenediers se distingua, le та-

r6chal Roumanzow alla le lendemain le long du front du r6-

giment remerciant les grenadiers роит leur courage h6roIque.

lls lui cribrent: чему ты дивишься, когда мы йваво были?

Оп m'assure que le mal dont је parle n'existe plus chez noos,

et que les r6giments portent de nouveau le пот des provin-

ces, et је n'ai fait mention de cet article que dans la crainte

чие de nouveau оп пе reprenne chez поив cet usage prus-

sien et autrichien; саг се n'est que dans ces denx arm6es

et dans les petits corps des princes allemands que cet usage

pernicieux se perp6tue.

Pierre le Grand, еп imitant се qu'il у avait prendre de

bon chez les 6trangers, n'imita pas leur habilloment. П а

trbs-bien vu qu'en Prusse les % des soldats 6tant 6trangers,

оп avait plus d'6gard l'6conomie de l'argent qu'A l'6co-

nomie de la conservation des hommes. Aussi il donna son

arm6e des bottes et des manteaux que n'ont pas les prus-

siens, parce que cela c00terai' trop. Се тёте fondateur de

notre arm6e sentit trbs-bien la n6cessit6 de s6parer la par-

tie 6conomique de la partie qui пе regarde que la •subordi-

nation et [а discipline. Ces deux 4taient con66es аи

pouvoir snpreme du colonel, mais la partie 6conomique 6tait

entre les mains des d616gu6s du commissariat. L'instruction

qu'il ft роит les inspecteurs qui devaient passer annueIle-

ment еп revue tous les r6giments, est ип chef-d'oeuvre ini-

mitable. Ces inspecteurs 6taient des membres du commissa-

riat, et 6taient requs сотше le Souverain: оп baissait les