478

ЗАПИСКА

lents, cong6dier les aatres avec leurs• appointements, afn

qu'ils n'ayent pas й se pIaindre.

ll у а ип autre chapitre essentiel qu•on пе doit pas oublier,

c'est• celui de la proportion n6cessaire pour l'btat complet

des r6giments; il vaut mieux avoir moins de r6giments, mais

plus nombreux, раг les consid6rations suivantes: l'empire de

Russie est si vaste que les troupes doivent etre 6parpi116es

й des distances 6normes; a-t-on la guerre avec les Turcs, les

troupes qui sont еп Finlande, P6tersbourg, еп Esthonie,

doivent marcher plus de verstes pour arriver jusqu'au

Dniester; a-t-on la guerre contre Иа Subde, les r6giments qui

sont sur le Dniester et le Dnieper, doivent faire le тёте

che•min роит arriver еп Finlande. Сед marches sont toujours

forc6es, et plus d'un tiers reste malade еп chemin, de та-

ni>re que les bataillons entrent incomplets еп сатрадпе de-

vant l'ennemi, et сотте сћачие bataillon doit absolument

donner тёте quantit6 de gardes et de piquets роит la sa-

ret6 du сатр, pour les gardes avancbes, роит l'avant-garde

et l'arribre-garde dans les marches, cela abfme le soldat quand

le bataillon est faible d'hommes: саг celui qui п'а que

hommes, doit donner autant pour ces dif6rents serviees qn'un

autre qui а 10 hommes sous les armes. J'ai vu dans Та

guerre de Turquie le r6giment de kiew r6doit й 4 pelotons,

русе qu'aussitot qn'un r6giment est diminu6 de la moiti6,

les soldats continuellement de service et manquant• de repos

tombent malades, 6puis6s de fatigue, et meurent сотте des

mouches. Еп 1768, quand les Turcs nous d6elarbrent la guerre,

les r6giments furent incomplets, et, marchant сп grande hate

sur la frontibre ennemie, ils laissbrent plus d'un tiers de

malades еп route, entRrent еп сатрадпе trbs-faibles еп

hommes, се qui acg616ra leur ruine, аи point qu'au соттеп-

cement de la seconde сатрадпе le mar6chal Roumanzof,

avant que d'entrer еп Moldavie, sur 30 r6giments d'infante-

rie qu'il avait, renvoya les oficiers-majors, les oficiers et

les bas-oTciers de 8 r6giments й kiew роит attendre li des

recrues et se comp16ter, et aprbs avoir distribu6 les soldats