О РУССКОИЪ ВОЙСКВ.
475
l'autre роит tenir tout еп ordre, et, сотте le chef supreme
avec tont le poids que son autorit6 lui donnait, il r6parait
plus t0t le d6sordre qui se mettait dans quelque partie que
се f0t de l'un des deux bataillons, се qui пе peut plus se
faire quand le colonel et le liept.-colonel sont pied, cha-
сип аи centre de leurs bataillons, clou6s аи peloton qui est
derribre les drapeaux.
Une autre innovation qui n'est justili6e раг аисипе raison
valable, et qui est nuisible раг les raisons qu'on donnera,
c'est celle d'avoir aboli plusieurs grades de la hi6rarchie mi-
litaire. Autrefois l'avancement des bas-offciers allait de cette
manibre: caporal, fourrier, porte-drapeau, capitaine d'armes et
sergent; pr6sent, aprbs le caporal il п'у а plus de distinc-
tion; tous sont 6ga10ment bas-omciers, се qui Ме toute Оти-
lation, toute perspective d'avancement et an6antit l'aiguillon
de l'amour-propre: саг ипе fois arriv6 аи grade de bas-off-
cier, il п'у а plus rien attendre, et cela nuit•aussi l'esprit
de subordination, qui est la vraie base sur laquelle est pos6'
tout l'6difee de l'arm6e. Autrefois, chaque avancement оп
gagnait de l'autorit6 et ипе augmentation de gages: le sergent
6tait 0b6i du capitaine d'armes, celui-ci du porte-drapeau qui,
son tour, 6tait 0b6i du fourrier, qui commandait аи серо-
ral, et chacun 6tait 0b6i aussi strictement qu'il 0b6issait lui-
тёте l'oficier, son sup6rieur. ll peut se trouver que dans
ипе bataille tous les oficiers d'une compagnie
soyent tu6s ои bless6s et, раг cons6quent, hors de comhat;
alors le plus ancien еп grade parmi les bas-oficiers commande
la compagnie avec la тете autorit6, et est respect6 de la
compagnie сотте l'aurait 6t6 le capitaine, се qui пе peut
plus s'obtenir pr6sent ой tous les bas-oficiers sont du тёте
rang, et se regardent сотте ёдаих entre епх. А -la bataille
de Zorndorf il у а еи des r6giments ой tous les oficiers-
majors et tous les capitaines btaient hors de combat: le plus
ancien lieutenant du r6giment Ае commandait jusqu'A la fin
de la bataille, et plusieurs compagnies sont rest6es соттап-
d6es par des sergents.