472
ЗАПИСКА
drapeaux devant еих, et apres avoir vu le r6giment sous les
armes, ils prenaient le colonel part et lui demandaient
s'il avait porter quelques plaintes contre ses oficiers; apr>s
quoi il prenait les oficiers part, leur demandant s'ils avaient
des plaintes exhiber contre le colonel; apr& cela il геп-
voyait du .front colonel et oficiers, et allait entre les rangs
des soldats роит leur demander s'ils n'avaient de plaintes й
porter contre leurs chefs et si tout се qui leur 6tait allou6
раг le Souverain leur 6tait remis Ayant Eni cette
inspection individuelle, ils allaient examiner la caisse et les
livres du commissaire et, du quartier-maftre du r6giment, et
comptaient l'argent qoi 6tait dans leur caisse. Ces •commis-
saires des r6giments 6taient plus d6pendants du commissariat
que du colonel et пе d61ivraient pas ип sol sans ип ordre
par 6crit du colonel. Il fallait тёте que cet ordre nt bien
l€gal: car s'ib Ctait tant soit реи contraire аих ordonnances,
le commissaire btait 0blig6 й пе pas ob6ir. Aprbs chaque
inspection fnie, tout pr6varicateur, depuis Те colonel jusqu'au
dernier offcier, devait etre mis аих arrets par finspecteur
et јидб раг ип conseil de guerre d'aprbs le rapport• de l'ins-
pecteur, qui sp6cifait les raisons des arrestations qu'il avait
faites.
Се rbglement salutaire а 6t6 enfreint раг les rbglements
de 1763, о) оп donna аи colonel ипе autorit6 illimit6e sur
l'6conomie du r6giment. Aussi, dans moins de sept ans aprbs,
j'ai 6t6 t6moin des abus scandaleux que plusieurs colonels
ont faits, leur propre proft, de cette autorit6 qu'on leur
avait donn6e si imprudemment. La couronne а 6t6 volbe avec
ипе impudence inconcevable, et les pauvres soldats ont bt6
inhumainement priv6s du реи d'argent qui leur revenait de
droit. C'est ипе des plus grandes taches de ces r$ements
de 1763. L'inhumanit6 avec laquelle les pauvres soldats 00'
et6 trait6s, les а forc6s la inconnue аира-
ravant dans les arm6es russes. J'ai vu des milliers de nos
braves compatriotes servir dans les arm6es prussiennes et
autrichiennes, et des personnes qui опе 6t6 еп Sudde m'as-