476

ЗАПИСКА

Une autre innovation поп n6cessaire est celle d'avoir sup-

prim6 le second-major: се qui n'est pas ипе 6conomie, puis-

qu'on а conserv6 deux majors dans chaque r6giment. Оп п'а

donc qu'0t6 ип grade de plus qui retardait l'avancement trop

pr6cipit6, chose toujours nuisible. Les capitaines qui, arriv6s

6trp second-majors, 6taient contents et esp6raient obtenir

пп autre avancement interm6diaire entre celui qu'ils obte-

naient et celui de lieutenant-colonel, et le service gagnait

раг ипе subordination plus pr6cise, рагсе qu'un second-major

ob6ira toujours plus strictement аи premier-major qu'un major

n'ob6ira ип autre du тёте rang que lui, quoique l'autre soit

plus ancien.

Mais de toutes les innovations, la plus nuisible et qui п'а

d'autre raison que celle d'une imitatiori servile du service

prussien, c'est celle des chefs des r6giments; parce qu'ello

rend nulle l'autorit6 du colonel, qui perd tout son poids et

son innuence sur les oficiers et soldats, quoique се soit lui

qui тёпе le r6giment devant l'ennemi, саг le g6n6ral se

trouve quelquefois absent. Un autre mal, qui d6rive do la

тёте source, est qu'il faut avoir autant de g6n6raux qu'il у

а de r6giments dans l'arm6e, се qui est aussi inutile qu'em-

barrassant et соме des sommes immenses l'6tat поп seu-

lement еп риге perte, mais аи grand d6triment du service.

Ces chefs, ayant l'6conomie du r6giment entre leurs mains,

peuvent еп abuser cruellement аих d6pens du tr6sor du сот-

missariat, et quand оп voudrait тёте r6tablir l'ordre бсопо-

mique 6tabli par Pierre le Grand, је doute qu'un inspecteur

du commissariat oserait trop scruter l'6tat d'un rbgiment

don& le chef serait ип feld-mar6chal ои g6n6ral d'infanterie.

у а encore ипе observation й faire sur се sujet: c'est

qu'un g6n6ral commandant ипе arm6e ои ип corps d6tach6,

sera toujours partial роит le r6giment dont il est le chef; il

lui donnera les meilleurs quartiers et l'exposera le moins

possible devant l'ennemi, et chaque afaire il recomman-

dera сотте celui qui s'est le plus distingu6, се qui тёсоп-

tentera naturellement tous les autres. Et si оп objecte се