— 279 —

ва знакомство перваго съ героями влассическихъ произве-

Такъ въ одномъ utcrb царь Ивань IV пишеть: „не

яко же ты, подобно Автенору, съ Эвеемъ предателемъ Тро-

янскимъ, мвого сотвавъ, лжешиш 1. Грозный звавомъ съ

теииискииъ — uorbcTB0BBBieMb о богахъ 2

приводит•ъ прии%ры ио всеобщей про

и др. восточвыи и eBpouetcziz страны, ссылается ва виванм-

скую acopi08. Но все то заимствовано дибо изъ перечи-

слеввыхъ сейчасъ руководствъ по всеобщей бывшихъ

у насъ тогда ва Руси, раивчвыхъ хроногра•овъ, ибо ивъ

39-го слова (въ девь и ивъ

другихъ источнивовъ. CBOBiH о герояхъ Трои овь моп по-

лучить и изъ особой поввсти о ней, бывшей у насъ ва Руси

Не вадо тавже забывать, то Гроввый аваль nooczii языкъ

и содоватиьво свои B03BaaiB могъ черпать и изъ польсвой

литературы, весомв•вво, въ время ботве обширной в.

4) (Угравво вовечно и то, что видвввыа прооессороиъ Да-

беловымъ съ загадочвниъ довумевтоиъ свиави изчеии ев-

ивдно и о ихъ не звиъ даже самъ

apxBBapiycb. „Но еще то, что Дабеаовъ, списыпя

слово въ слово ц•Ьхый ваталорь чрезвычайно важвыхъ руко-

писей, тщательно ставя точки ва Оста неразобранныхъ не

тольво иовъ, во и отд"ьвыхъ буввъ, ве потрудися спиать

1 Ccaogi* кв. Курбсваго, З вад., стр. 169; ср. стр. 350.

Ibid., 0$. 170—172, 360—351.

Ibid., тр. 152—153.

Си. (Корь хронографогь русской редакји, Авдреа Попова, выи. И,

стр. 18.

См. PocciH С. М. Соловьева, т. VI, изд. З, стр. 227.

а КурбскТ (1579 г.) Гроввому вдв± главы, выввсавъ ввиги

премуираго Цицерона, pnozaro нап•пшаго свгипа, аве еще тогда влввли

рвшане всею теннвоо•: Р) „отъ премудрыа квити Цвцерововы, парше-

мыа Парадоксы, оопртивъ AT0BiD отв%тьв; 2) „сопротввъ b01iyoa ив

изгвиъ был Цицерона изъ триа Рвиокато туне. Глава Сказит и

пр. стр. 205 н 358. Обь „еиввсввхъ богахъИ ввв±ство Е 3BB0BiD Отев•

свому : онъ ве равъ говорить объ „епиновихъ ловныхъ ботахъ“, что един-

0TiH философы о бш%хъ стихъ басновлоитвуюпи и пр. (См. Истины

00B83BBie, стр. 186, 362 В ОПИ., 618—619.)