— 318 —

съ Михаиломъ съ Медоварцовымъ; а то Михаило Медо-

варцовъ и себВ саисалъ, а Исакъ Собака списал то

квявю Васьяву старцу да и правит Васьяновы. И Васьнвъ

то и правила Исакова Собакина письма даль великому

квяаю, и нынљ то zumie и правила у великаш (князя) п казнљс

Слова Максима грека оказались совершенно вврны: когда

митрополит посладъ кь великому князю „по то что

ему даль старецъ Васьнвъс, — Bacwih III „велвлъ того

доискаться,. да и кь митрополиту прислали 1. Ввроятво, эта

рукопись преч. Богородицы посв суда была возвращена

опять въ ведикоквяжескую казну и сдвд. ви•ЬстЬ съ Bacciago-

вой кормчей могла быть и въ ваввј царя Ивана IV. — AHT0Bih

Поссевинъ, по его собственвыиъ словамъ въ висьмв гер-

цогу тосканскому (въ 1Ю5 г.), въ бытность свою въ Москв•В

въ г. поднесь царю Ивану IV переводъ

собора въ богатоиъ переплев и много „серб-

свихъ квигъШ я.— О съ Каменца-Пододьскаго ив-

ввство между прочимъ, что овь присланъ быдъ въ Москву

испросить у царя Ивана IV — „изъ царской внигохранитедь-

вицы ва списьш бес%ды св. ]оанва Златоустаго на

евангеје Матеев, переведевныв ивокомъ Седиваномъ подъ

руководствомъ Максима грека, и преп. ABT0BiH печер-

скаго. Мы ве ии%емъ о результатахъ сего посольства

и ве можемъ сказать быди ли давы вс•Ь ети рукописи такову

мы можемъ тодьво думать, что вив ети рукописи были

въ бибјотевв царя Ивана 1V, что ии•Ьди ocB0BaBie посылать

кь царю Ивану lV8 съ просьбой о дач'Ь по-

IlpeHie митр. nBiua оъ инокомъ Максимонь сватогорцемъ. РКП.

Императ. Публичной 6"6ii0Tezu, древлехранилища Погодина .У• 1597 (прож-

HiI 37). Напечатаво ввоин•Ь исправно въ gTeBiaxb Императ. общества

и Древностей Роосшсвнхъ 1847 г., 7 (.aac•naBie 28 февраля

1И7 г.) и отхЬдьно, стр. 7.

Си. Аделунга, „0603ptHie путешествеввиковъ по PocciB“, т. 1, стр.

208, 216. Поссевинъ въ свое“ Moscovia sive de rebns Mosc. между прочимъ

говорить (1, и. 12) — Bkia ЕНИТИ папоМе послы впрдь должвы брать съ

00600 пофздк•ђ въ Poocio, и при оставить вхъ тамъ.

8 См. mrhcTia 0TOxeBia русскаго азыва и словесности Императ. Ава-