— 319 —

мявутыхъ рукописей. А изъ описи царской казны начала XViI в.

мы аваемъ, что одна изъ етихъ внигъ, именно zaTie преп.

AHT0HiH Печерсваго, д•ВИствитедьно въ то время было въ вей

(см. объ этомъ ниже ва стр. 322). Ивашка въ

своей чедобитной царю Ивану IV говорить еще о Н'Ьсколькихъ

рукописахъ, находящихся въ царской вазн'Ь, ишь поднесев-

выхъ. „Вывезъ есии, пишеть овъ, кь теб'Ь мудрыя р%чи воеводы

водошскаго 11етра, и рвчи дегди въ твоей каав•в царской"...

У праадвика въ церкви ва Рождество пресв. Богородицы „по-

дать есми теи дв•в квижви съ рвчьми царскими, что есми

вывезъ изъ иныхъ вороаевствъы... Изввство также, что царь

Ивань IV, желая им•ть caaBaacBih переводъ синтагмы Матв•Ья

Вдастаря, обратился въ 1556 г. въ молдовааашскому господарю

Адевсавдру съ просьбой прислать оный. Князь Александръ

поручилъ исполнить царя епископу романскому Ма-

zapio, который, начавъ свой трудъ въ 1556 г., ововчидъ его,

ве равве 156() г., такъ вакъ означенная рукопись

только 18 сентября 156() г. была отправдева квяземъ Але-

всавдроиъ царю Ивану IV 2.— Изъ сохранившихся до нашего

времени отрыввовъ „описи домашвдго имущества цара Ивана

Васильевича по спискамъ и книгаиъ Ю—92 годовъц мы узнаешь,

что въ то время въ „государевой постельной казв•ВШ находились

ввиги: стихираль, гЬтописецъ, „книга нвмецкаа на бумаг•Ь,

Наувъ ва г. т. 1, вв. З, отатья П. А. Сырку, „Изъ BcTopiH

овошевт русскихъ съ румывамаИ

Карамзинъ Н. М. государства т. IX, СПб. 1892 г.,

прим. 849. Что Ивашка Пересв±товъ не вымышленное лицо, а д“стввтељво

бывшее, свид%тельствуетъ опись такъ вазываемаго Царокаго архива, въ

воеИ читаемъ: „ащикъ 143. А въ немъ... черной списокъ Ивашка Пере-

свттова да Петра Губастого и ивые листки“ . Списокъ челобитной его им±етса

въ c06paHia рукоп. П. И. Щукина въ Моокв±. См. 11 выпускъ ихо

составленваго А. И. Яцимнрсвимъ, М. 1897 г., стр. 236—237, рукоп. 466

(стр. 162—188), сборникъ XVII в., содержащт Домострой и отатьи.

Си. Труды llI археологическаго съгЬзда въ PocciH, въ г. Юев±, т. М,

kieBb, 1878 г., стр. 259, 309 и др. Статьа Ю. 1. Калужвяцкаго „Обзоръ

славяно-русовихъ паматниковъ письма, нахомщвхоя въ бибјотевахъ и

архивх•ь дьвовсвихъ". 0nacaBie рувои. он. 3Д'Ьсь на п. 258—262. Нывт

она находится во Львов•, въ бибјотев св. монастыра.