— 328 —
были еще —
въ одной дв•Ь псалтыри и AzucaBapiH д, а въ
другой вигЬстЬ съ ризами и патрах•Вдвми „и книгии — неиав•ћство
Bazig, ввроятвве всего богослужебныя — изъ царской моленной.
Такимъ образомъ книжное c06paBie у московскихъ царей въ са-
иоиъ конц•Ь XVI и начад'Ь XVII вЈка изъ 41 русской ру-
кописи, одной книги московской печати, одной ввмецкой (трав-
викъ), 10 ввигъ дитовской печати и 5 тетрадей польсКихъ (всего
58 ХХ2). По книги. въ сей
были: книги свящ. ВМ'ВстВ съ иди безъ
оныхъ (7), ввиги TBopeBiz св. отцовъ церкви (3),
богослужебвыя (4), минеи мвсачныя (14) и вообще ЕНИГИ реди-
ri03Baro (8), двтописцы (2), (1).
„5 тетратей выписано изъ зв'Ьвдочетьвш, 13 внигъ неизв•Ьстнего
и единствеввая иноязычная книга — „Траввикъ Bt-
мецкой печатиш
Эта опись для васъ важна тьмъ, что ова подожительвыиъ
образомъ свидвтельствуетъ объ (за
„Травника“ ввмецкаго), вакъ и должно было ожидать, въ концЬ
XVI и начал XVII в•ька иноязычныхъ ввить и рукописей
въ царской бибЈотегЬ. Весьма важно для насъ также и то
обстоятельство, что въ этой описи перечисляются, кажется,
и тв книги, которыя быди въ вабивет% царя Ивана IV, въ числ
т Постедьвой казвыС, и о которыхъ мы знаемъ изъ сохранившихся
до насъ отрывковъ описи домашняго имущества царя Ивава IV.
Такъ Отописецъ, траввикъ и постная и
цгВтвая, которыя въ 1582 г. находились въ постельной ка.знВ
цари Ивана IV, указываются и въ описи бибЈотеки царя
Бориса. Поэтому мы имвемъ право думать, что эта опись
быть русскихъ царицъ въ XVI и XVlI И. Е.
• Заблина. 2 изд., М. 1872 г., стр. 30, 45—46, 50, 52 (ПриложенШ). Ср.
предыдущее — розыски государевой казны у бывшей царицы
MapiH Петровны Шуйской, стр. 14—27.
2 Въ 1534 г. по интрои. одвииъ дитовскимъ позо-
невикомъ н±мчивомъ, лобчанивомъ быль переведень съ нтиецкато печат-
наго (Любевъ, 1492 г.) БаагопропадныП цвттвикъ. Си. Журналь
М. Н. Пр. 1897 г., јииь, стр. 155 ; З“евъ, Руосте врачебники и пр. Быть
можеть въ царской бибјотек•ћ и храниди втоп именно оригинал?
21 •