и отплыша в Рим. Латини же удучиша время принесеннын от

ГрВкъ книги преложиша вои свой языкъ, а книги

сожгоша. И тако конечнВ17 оскудев у Грвкъ

Монахъ1В же MaRciMb пребысть у ведикаго квязно 9 доть

в и книги преведе от грВческаго языка

на Ненавидяй же добра роду чедовјческому

от ввкоихъ оклевеЬтавъ20 бысть блаженный

(л. 106 об.) MakciMb великому еретикомъ его назваша

и uoBeJeHieMb великаго князя неповинный осуждень бысть в за-

во Тверь. И пребысть 22 авта в и от пре-

освященнаго епископа Тверс;аго AEakiH ослабу улучи ио

преосвященнаго Ioacaoa же

глаголютъВ1, яво во 1ОСИфОВВ монастыре прежде Твери быдъ

в темницв и ту святому Параклету канонъ (л. 107) написа

углемъ по стенамъ. Таже по сихъ 6uaI•ocaoBeHieMb преосвящен-

наго Makapia нача ввя церкви ходити и святыхъ

пречистыхъ Таин причащатисн. Вио же преподобный

Максјмъ кр:ЬицЬ от всјхъ неправдуема и поносима и написан

о православвјй В'ВрВ и очищая себ'Ь

от всвхъ плеведъ еретическихъ. НаписаЯ5 же словеса обли-

чителва на и наяв едлинъ, (л. 107 об.) на латинъ и на

агарјвъ и иная многая словеса поучитедна наиисавъ оставит

Таже благочестивымъ ведикииъ княземъ 1оанномъ Васильевичем

всея 00BeueHieMb его, а Троицкаго Сер-

монастыря игумена ApTeMia, изведенъ бысть из Твери

и поведено ему жити въ Троицкомъ Cepl'ieyb монастырј. И

тако во старости глубоцј преставися ко Господу“ въ Д'Вто 7(М.

на Ум. 4.

17 конечвее Ун. 4.

мних П 1.

— ест. Bacuia

Иоанновича всеа Pociu П 1. — навожениемъ от векоих клеветамъ Ун. 4. —

ини же глаголю Уж. 4. — вив 4. — ввиде же о себе Ун. 4.

писана Ум. 4. — Внаписана 4. — Ии на нмпъ Ум. 4. — М оставивъ;

таже благочестивыемъ 4. — дета 7И4-го году Ун. 4; въ ХЬто 7H'

i погребень бысть близ церкви святаго Духа ио Ввою страву

угла. Богу нашему сдава ныв± и присно н во В'ЬЕИ вјвом. Аминь. П 1. —

Далгће въ рукописяхъ Т 2, Ум. 4 И 1 идеть рвзсвазъ о 2 чудахъ, бывшихъ

10 iou 159 г. съ нк. Софоновыиъ и велейнивомъ 1оанномъ на могитЬ преп.

Максима грека. (См. ихъ ниже, стр. XL—XLI). Оканчиваетса этотъ разсказъ

въ рви. Т 2 словами: „...иные и вид•Ьли. Наиисаи въ ХЬто от coaxaHia мира