— 167 —

потому, что сохранена и новелла 612 года, воторой

были отн%нены позднМшеИ (смотр. схол. 6 стр. 146).

9) Травтать Кипрсвато о ерштхъ въ разн. редакц.:

а) llapi афёагоу auytop{q -ђрЕаухо xai 7ЕТ6уаое—

Paris. 1320 л. 247 (отсюда изд. Моп. 1 278—337)

дшть его въ вихЬ бливвомъ кь Дамаскиновой, тавъ зд%сь

тексть отличается отъ текста списковъ, содержащихъ вообще TBopeBia

Дамаскина 1), только твиъ, что прибавлены ереси 'А'3:охрол6ттш,

также рд. Xptoxtayoxa#ropot и посл%дняя pf. 'A1tq{arat oi xai 60Edptot

съ эпилогомъ, и что въ разсв.83'Ь объ ереси ра' 2) — ивмавлитахъ

или сарацывахъ — сдьана зам%на бохђе вратвой харавтеристиви

ел въ Ветх. и Нов. Зайту 60.The точнымъ YEA38HieMb

СВЯЗИ СЪ И xpBcTiaHcTB0Mb 3).

Въ такомъ же видгЬ, съ н±воторыми, однако, про-

Дамаскина есть и въ

Barocc. 196 л. 264—282 4)

Taurin. л. 398-—414 6),

въ посл±днемъ съ

(д. 415) ТЕТ ai#oy и;. aiptatapx6y t6y auy06tx6y

тоб 7tatptdp-po tIagoibtM.oy ('Ayd&Epa =otyoy etaaei....

Migne LXXXVII 3189—3193) 6),

(л. 415) ()rt ОЕ Nexop[ou 3tpoynoytat хоб

Кир[ПОО та; xpfPEt;. хоб КорћХоо ёх тоб xatd Мат»аЕоу

ухо; pq3i{.oy [3' (()ђх обу б ахатђр б notyb;... Migne LXXVI,

1) Таковы Paris. 26(Ю Reg. 3244) 1124 г. и Paris. 1116 (2 Reg. 2930)

Х У в., а также cod. S. Hilarii и использованные у Le Quien

Migne, XClV 678).

2) по счету другихъ спи. это — ересь 9'. Замзчательно, что Vatic. 1182,

сходный съ Paris. 1320 (Migne, 1. с., 762, 775), въ своемъ сохранилъ

сл•вды блиаости кь первоначальному тексту: :-ђ;

tt•n; хоб

(Migne, 1. с„ 150); сравн. съ Vatic. 2184 л. 265 (выше стр. 128).

3) Выписано у Мое 1. с. 766; незначительны.

4) Сохе укааываетъ: capitula 102. Damasceni ОРР. ed. Le. Quien 76 —

117 lin. 9.

ь) Pasini и Сохе дають заглав[е: aipiamy (Taurin. добавл.

Eza•i•-•: сравн. Vat. 1182)...; находящееся передъ т-Вмъ въ Taurin.: (?) ).ђ',

должно. можетъ быть, считаться порядка статьи въ р-си, какъ

хвато•• для отрывка изъ синод.

6) сохе: in Fabr. Vll 484 lin. мШ 353.