— 71 —
задаеть ему уроки, которые ученикъ уже долженъ саиъ разбирать
съ k0MeHTapiHMl-I (Раши) и суб-коментакйнии (тосфесъ и магаршаа)
и предъ учителеиъ, строго за ошибки.
Этоть курсъ не иметь опред%леннаго времени, ибо зависить
отъ разныхъ обстоятельствъ: способностей ученика, средцтвъ и
родителей и проч. это бываетљ часто нескон-
чаемое, ибо трактатовъ въ талмудв 60JIte 30, а иные изъ нихъ
едва-ли можно выучить въ 2 семестра; ври четь учителю не
ставится въ обязанность выучить мальчика непрем%нно всему
талмуду, довольно выучить у опытнаго мелаида нгьсколько трак-
татовъ, а таиъ уже не „трудно ученику или иолодоиу челоВ-
ку изучить остальные одному или съ товарищемъ (ха-
верь).
Во вря этого кур, добриюв•стные меламды обучаютъ
мальчиковъ остальныиъ книгаиъ еврейской письменно-
сти и даже русской, немного ариеметикћ и проч. БоЛе обра-
зованные меламды знакоиать учениковъ съ языкопъ
посредствомъ перевода св. пис. мендельсоновой школы, грам-
матикою (дикдукъ) и также съ еврейскою бельлетри-
ствкою, древними философическими и нравоучительными книгами,
переведенныии съ арабскаго и т. п.
Въ казенныхъ-же еврейскихъ училищахъ, какъ 1-го, такъ
и 2-го разрядовъ. талмудъ, самый любимый и уважаемый Еврея-
ми предметъ, сь которымъ не возиожно ихъ разлучить, во-
все не преподается. Молитвенники, священное и н•Ьчто
изъ раввиническаго преподаетсн по упоиннутыиъ выше
учебнымъ книгамъ, далеко не удовлетворнющииъ диствитель-
ныть потребностяиъ народа, по этому училища имеЬютъ весьма
число пойтителей, ибо состоятельный отецъ
предпочтетъ отыскать частнаго меламда, который будетъ обу-
чать его сына гораздо а несостоятельные родители,
вида мало толку. въ казениыхъ училищахъ, склонны бывають
кь старинному рутинному 06P0BaHio.
Есть еще такъ сказать талму-