59

Да, я читал и въ Русс;ихъ Лтоиисяхъ, в въ Н*мецкихъ книгахъ (ввъ

печатвыхъ по нпецки о н±которыхъ домашвихъ nputpaxb

изъ временъ несчастныхъ властителей Бориса бедороввча и Васвја

Ивановича ( Шуискаго ) , какъ тогда на Руси, преимущественно ири

самоиъ Борис•, Астрологи, професоры волшебныхъ ис—

кусствъ и лжепророки: и кайтбГалвсь нзкоторыя (и какъ

въ народ* совершались в•которын чудовищныа и выиышдевныя ви•

Изъ саиаго разсказа объ нихъ видно, что они был не истинныв ,

но выдуиавиыа. (( Но поелику сочинитииъ, которые описал ихъ. а

недостаточно и полагаю, что они писали взъ ненависти или

въ какомъ нибудь иномъ дурнокъ расвиожеийи, потому не хочу

приводить свхъ врим•вровъ. Варочеиъ, ени даже хота н•которые

изъ нихъ ими Всто въ самомъ ПЛ, то а не сомњваюсь утвер-

Одинъ лжеионахъ, волшебникъ, будучи

положительно...

подкупденъ, схвзалъ подъ воду и тамъ съ своими демонами борися

противь другихъ; но когда вынырнулъ изъ воды, признися, что ero

демоны бьии побзждены. Такого рода Фокусамп демоны ослплвзв

тогда нашихъ воеводъ; и даи Господи, чтобъ п нынче не нашднсь

бы иди, уловленные Пим же Працу сказать, а

не соин•ваюсь утвердить положительно. что между другаив причинами

и эта была одною изъ причинъ, и даже не посоднею, ипчевной

кончины т-вхъ властвтией и бывшаго тогда всего царств.»

Legi sane et ia Russiacis annalibus, et in Germanorum libris ( in im—

pressis Germanorum historiis ), quadam domestiea exempla. de tempori-

bus infelicum imperatorum Borissis Theodori, et Basilii 10annis (Suiscii):

qualiter tunc in Russia (: maximeque apud ipsum Borissem :) in precio

habebantur Astrologi, et Magiearum artium professores, et Falsi Profeta:

et qualiter facta foerint quadam uisiones (et qualiter in ypulo factz sont

quzdam portentosa et eommentitiz uisiones): ех quarum narra1ione ар.

paret. quod fuerint поп uera, sed conEctz. ((Uerum quia auetoribus illis,

qui ista conscripseruat, поп satis fdem prasto: et puto eos ех odio. aut

ех alio ргаио afectu scripsisse: ideo nolo exempla illa referre. Quod si

tamen•aliquid еогит uere contigit: поп dubito asserere....)). Quidam иего

pseudomonaehus Magus conductus pretio descendit sub aquas, ibique рид-

nabat сош suis damonibus aduersus alios dzmones; sed сит emersisset

ех aquis, confessus est, suos fuisse oictos. Huiosmodi proestigiis damo-

nes obcaecabant tunc nostros duces: et faxit Dominus, ut пипе quoque aliqoi

поп sint in iisdem erroribus irretiti. Едо sane поп dubito asserere, quin

inter alias causas etiam haec fuerit ипа et поо postrema causa miserabilis

illorum principum interilus, et deuastationis totius tunt facta fuit.