Кь издатю придохсвъ портретт Миниха. Однаво нехва ве
Вть, что этомъ потм% сказано тольво: «рисовнъ гь гравирпн-
наго портрегв, исполненнаго въ 1764 году изЊтвыиъ Чеме-
совыиъ». сомнЫя издатель иољ бы (Тбщнть нЫшьво
о этого портрта. Туть можно было бы упомянуть и о
другихъ портретахъ Миниха (въ HBBBiaxb Гемпиа и Галеп,
училища при лютеранской церкви Св. Петра въ Пете“урњ,
Миниха, cwraueBH0A Вюшивгомъ).
Что касается до перема «Ebauche», то въ неп ттр%чв-
ютса нфкоторыа погфшности и Такъ напр. сдои поџиннив
(81) «поив 6tions d'avis» не точно :тядевы совми «мы
внрилн niBie» (стр. 48 иер.)•, «се que WoLkow trouvait convenir»
(подл. 181) не точно церведево (стр. 96) «съ ч±мъ Вол-
ковы. На крупные био у.зано ва оертв•Ь
хвихкн Старины». Однако впшн± удовлетворительный
и очный перодъ мшетъ считаться дьомъ трудвыиъ.
мы повтораеиъ, что, по нашему мныю, спејапсты при сюкхъ учены»
заваттъ Мращаться не кь а въ поддиваи-
Перхон кь Мору другихъ частей H3BBia г-на Шубинсто, мы
ярде всего не мохеиъ не спВить: что моно заставить издатди ва-
печатать перодъ дневника Миниха (1683—1727) ва стр. 195 — 216.
Этол дневникъ узе бшъ вавечатанъ и гь подливнив•Ь в въ
перевод•Ь въ запискахъ общалва и (т. IY.
1860 г.). IIepeqaTHBHie лого дневника узв•Ь вызвано Амь Мстоа•
тиьстОмъ, что зацискн Одахкаго Ш*тва мио (см.
стр. М). Однако то же самое можно сказать о другихъ Орннкахъ,
воторыхъ напечатаны бумаги Миниха, напр.
dem Gebiete der Geschichte Liv-, Ehst-und kurlands»,
и развыя ионог*и прошедшаго вЫ, при которыхъ изданы письма
иди Миниха самаго писанныя кь нему другими идами. Выло бы
возможно собрать все это и перепечатать въ вздати о Мианх±, вкъ
перечатант. вышеупомянутый дневннкъ. Но такимъ Морникь о
Миннх± легко могъ бы ссютавить н±скодьво тоуот
Гораздо иолан%е п научн%е было бы подваго подробнаго
списка жуђх•ь матфиовъ, кумевтогь, писемъ, счетовъ, дневвнков•ь и пр.
кь Мввиху.
Г. впрчеиъ ныторымъ оброиъ ввчио та-
кому труду чръ «указателя княгь и статей, въ которыхъ
находятся и матертјн џя 6iorMia Миниха» (см. стр.