190

употребляли зд%сь, вав Греки в своём шубзхо, настоящ-

ное и говорили in5ti-iiin5j6 — Славане это

просто опустили, а Литовцы устроили сдьву меж-

ду йпо и ti2no и пришли к новому двусложному корню

Ипо- 1). Правда, лит. могло бы равнатьса также пра-

язычному д'и, разновидности Е д д в санскр. g%-na.ti.

Zer- 1, стр. 402, а, 1: vzdralo solnce efulsit sol. По

Далю, „солнце в.здрАло“,

т. е. взошло — сибирское

BHpazeHie. М. очевидно полагает, и д. б. справедливо, что

вздрадо замЪнило древнНшее вздрђло, взргђло =

вц•цьрвло. Сйдовало бы прибавить, что замЪна через

а здгЬсь не могла быть звуковая, а тольКо подражатель-

ная — видимо думали о глаголгђ драть: солнце как бы

взодрало, взбљжало. Или же здр ать вмгЬсто зрђть

есть такой же варьант, кав рус. драть = д ь рати при

серб. дријёти?

Zijant 2) : серб. зЙјан (родн. зијАна) вред, болг.

zjan

3) — тур. zij5n. Недостаёт рус. изьйн, которое оче-

видно принадлежит сюда и только и прим'ђне-

но Е туземному глаголу изьйт ь

4).

Цмуръна—греч. зрбруа. Си переходит мол в вл. Од-

нано зм вЪдь не вознив.чо у Славян, а воспроизводит позд-

н'Ьйшее самих Греков.

Zven- : цвьнвти, двонъ. М. в этом ГН'ВздгЬ не по-

вторает параллелей указанных в Старословенском лекси-

dhvan (dhv5nati) звучать, или гот. quai-

поп плавать 5), или (по Боппу) санскр. svan (sv6nati, -t6)

1) Нельзя умолчать про Hec00TBfcTBie литовскаго о

греческой ш: мы ожидади бы й.

2) Срв. Разбор, стр. З.

3) Д. б. нужно зийн: слова этого я в словарях не нашод.

4) Что изъян — слово пришлое, указано уже у Грота,

в Русском

5) wein6n (новомм. weinen) плакать незачВм

было упоминать, т. к. оно иди произведено от

wai увы, иди прим'ђнилось к нему, и не представляет звуко-

вой разновидности R quain6n. (Клуге).

7