xxxv

(Rtuop. kraldv. 37), прибавлна что у Чеховъ буква s часто

ставовитса пердъ иоип начинающимися на t; такъ у Козьи•Ё

пражскаго: Тит, Тито, а у Дииииля Stir, у НадеК'а Styr;

Stjn втето ттнь и т. д. (Стпь восто TtHb и у ас. бол.

148, 157). О перехоп у въ и и на о*тъ, сввдйељствують

двойныя формы: Tur, Tyr; Труворъ, Триворь. На вендо-зукиц-

комь иавянское Striebor превращиось въ Triebor, въ

catJicnie, не особаго zcumeBia, а HenpeztHHaro зингвисти-

чеснаго закона сербо-лужицкаго языка, въ сиу которато буква s

всегда выбрасывается въ словахъ начинающихся на str' или str;

— [типа; strojie—trojic; strasliwy — trasliwy;

такъ: struna

struk—truk; sestra—sotra в т. д. (Jordan, Gram. а. Wend.

&rb. Spr. 9). Нв Венды не могли произносить иначе какъ Trie-

bor, Trubor, ни вы принять отъ этого имени подъ другою

$)риою.

98). Наше срвнвтељное ббаьшш, не существующее у

другихъ спвннсквхъ нардовъ, есть ничто иное кань ведьшШ.

99). 01eg (0ley) и 01eh какъ Jarey в Jareh (ВосвеК, 1.

115. 233). Обь Й въ h (ВИЙ и Bleh) см. баз. бе“.

таз. П. 69.

100). Новгор. Пт. (30) читаеть Ольгъ. Въ форП Опгъ

(сокр. Олегость, Велегость) падаеть на начальное о:

блегъ.

401). Типдо alit. Типд1о, ивн сербскаго князя у Эйнгарда

подъ 826 т., югозападная форма спванскаго Тугъ, Туга, сокр.

Тугость (срвн. Морошк. именњз. 195) Это имя проявистся

въ Тугощъ (Boczek, 1. 173: Tugast. — Palacky, G.

v. В. 1. 227: Tugocz), нын• Domailice, вмецкое Taus (св.

uafar. Ы. АИ. П. 419. Апт. 1).

402). Точно также смтшивають времена Аекољда

п Владимира, веизвтствыИ Грекъ у Бандури и хронографъ Руиявц.

иузеума (св. Ыяњк. о вреж. пр. с.шв. писи. 166, 96).

103). Совершевво сходное съ втиъ B3BteTieIb npeAaHie

IiIt