4-81

вообще: hodiernas scilicet regiones: Rnssiam тадпат

et parvam appellatas (Scrpt. hist. 18land. XII. 177); подъ

Ha3BaBieMb Гоигарда (Hblmgar&r) новгородскую обпсть,

Словенъ. Собственную Русь, въ племенномъ смысхЬ, онт

на.зывали Кенугардъ (koenugarbr), т. е. областью

(у Гельмольда lib. 1. сар. 1. Chunigard), а въ

баснословныхъ или поздн'Ьйшаго времени Русью, Rtssland

(&rpt. h. Isl. XII. 508, v. Russia). Отсюда наковецъ и

двойное Ha3BaHie Руси у литовскихъ племенъ; они понимал

Словенъ подъ вменемъ kreewy; Русь подъ именемъ Gu-

dai (см. Schafar. Ы. П. П. 111).

Ни Атопись, ни истфя не знають на Руси, двухъ

друодругу противоположныхъ народностей, скандинавскую

и славянскую (см. сл• и.).

Руси на Сдовенъ и на собственную Русь,

отв•Ьчаеть у прочихъ славянскихъ народовъ, Пола-

бовъ на Оботритовъ и Лутичей, Моравы на Мораву и Сдо.

ваковъ, иллврШсквхъ Совенъ на Хорутанъ и Словенцевъ.

Но есл въ племенноиъ Словене противополагают-

ся Руси, въ общеиъ смысл'Ь они Русь, какъ въ общеиъ

смысхЬ Словаки Морава, какъ Словене Болгары,

H.wpiickie Словенцы Хоругане. Для Нестора Русью вс•Ь

восточныя племена, словенскимъ нафйемъ:

«Се 60 токмо Слойнескъ языкъ въ Руси: Поляне, Дерев-

ляне, Ноугородьци, Полочане, Дреговичи, С%веръ, Бужане,

зане с•Ьдоша по Бугу, пос.“ же Велыняне» (см. ы. 11.).

О Новгород{ онъ не могъ бы скааать: «отт, тЬхъ (Варягъ)

прозвася Русская земля, Новугородьци», если бы дМстви

тельно имя Руси не было, въ общемъ смысхЬ, принадлеж-