14

Н. П. Огаревъ—Н. А. Тучковой.

[Переводъј

Я прочель ваше письмо, дорогой другъ, со всЪмъ интересомъ, на

какой только я способенъ. Не смьшивайте словъ: интересь и состра-

потому что кь моимъ друзьямь у меня нвтъ, но я

просто люблю ихъ, и то, чтб ихъ касается, касается меня. У меня

нвть кь людямъ, здоровье КОТОРЫХЂ подавляетъ свободную

нравственную дьятельность; но я раздвляю ихъ чувства.—Что же я

могу вамъ отв%тить, Я буду говорить съ вами от-

кровенно, какъ еще никогда: въ сущности я нахожу, что вы правы.

Я люблю жизнь, потому что люблю важность жизни и люблю на-

но я знаю, что послвднее, можетъ быть, недостижимо,

потому что нЪтъ такого которое отввчало бы напря-

женной жажд% Можетъ быть, время, въ которое мы живемъ,

часто будеть приводить насъ въ глубокое относительно важ-

ныхъ вещей. Однако, милый другь, я думаю (и можетъ быть, у

меня есть страдать больше, чвмъ страдаете вы... почемъ

я знаю?.. по крайней мврь я считаю, что доза моего очень

достаточна) итакь, я думаю, что поскольку жизнь еще полна и силь-

на—я буду бороться—и ради этого-то я и существую. Когда я увижу,

что неспособенъ дНствовать и мыслить, безсилень бороться,—я не

захочу жить; но прежде чьмъ умереть, я хорошенько взввшу, все ли

человвческое во изсякло,—я смотрю на жизнь, какъ на вещь

священную, и хочу уважать ея права.—Но если вы меня спросите,

счастливь ли я или надвюсь ли быть счастливымъ,—я вамъ тысячу

разъ отвъчу — нвтъ. Умереть мвшаетъ сила. Вотъ каково мое

y6baqeHie относительно этихъ вещей. Я постараюсь какь только

можно ускорить нашу встрьчу. Право, безгранично хочется васъ

видьть, и я безгранично грущу, что обстоятельства нась разлучають;

и замвтьте, что эти обстоятельства суть или были достаточно не-

все, проистекающее изъ случайности, т. е. изъ

неизб%жности, отъ нась не зависящей.

Г-жа наконецъ, уже 2 дня чувствуетъ себя хорошо, и я

надвюсь, что вскорь смогу навьстить васъ, чтЬ и она желаетъ сдвлать;

ибо она вполн% раздвляетъ то чувство, что друзья нашихъ друзей

суть наши друзья, и со стороны моихъ друзей всякое иное кь ней

могло бы только весьма огорчить ее. Если бы не это,

милый другь, я бы никогда не сталь ей говорить, что вы интере-

суетесь ея здоровьемъ.

Скажите мн±, книги совьтуеть вамъ прочесть Г[ерцень]

1.

можетъ быть, я бы могъ что-нибудь прибавить кь этому списку. Я

1 [См. письмо А. И. Герцена кь Н. и Е. Тучковымь—у Пассекъ, III, стр. 95—963