87

опь совпадаешь не съ 708, какъ выставлено въ

Новикова и въ Государсшвенныхъ

и не съ 700, какъ въ Суздальской ЛБ-

шотиси, а съ 780—781. Эшу счи-

шаемъ мы происшедшею просто ошъ оциски. Хро-

числа въ ярлыкахъ писапы бьии иреж—

де вьрошпно Славянскими цифрами , которьш, при

неразборчивосши письма и не . большой вниматель-

носши переписчиковъ, легко могли подъ

перомъ ихъ изъ однвхъ въ Такъ и въ на-

стоящемъ случав число ti = 780 очень легко моело

быть принтпо за = 708 ; другой переписчикъ

прогладвлъ цьюру i и осшавилъ одно €=700. —

„Солгашъ“ мьсяцъ есть Ha3BaHie один-

надцашаго мусульманскаго мвсяца Дзу

Чтобы понять что значшпъ : „въ 10

хаме.

день Нои” надо знать, что дни мвсяца раздвляют-

ся у Монголовъ на дво половины. Начальные 15

называются шинэ „новмми“ ,

хагоииъ

„ветхими“. (См. О Кипиайскомъ Календарв. О. Кова-

левскаго. Казань. 1835. стр. 17). По этому „въ 10

день Нова“ значипжъ•. въ десятый день первой ио-

ловины мвсща. Что же бы такое было слово

, арыкъ“, встрвчаемое послв „овечья лвша“

не могу догадаться. Не могъ объяснить ега себ•в

и изввстный монголологь академикъ Шмидтъ.

(Philologisch—kritische Zugabe и. s. 7. se 26—27).

года по мусульманскому льшочнслс-

находимъ кромв Ашкмякова еде въ Бирдибеко—