ОХРИДСШЕ ГЛАГОЛИЧЕСМЕ ЛИСГ;И.
17. [г7]а: а отр±зано; правая часть буквы л едва видна изъ-за грязи.
18. отъпоуст[н]: н отр±зано.
20. е[тъ]: тт отр±зано.
13
21. клизнщ[ъ]: ъ, котораго правый угодь отр±занъ, можетъ быть, сдвдуеть
читать какъ к.
22. немн: буквы не написаны на разур±.
23. буква р почти не видна за грязью, отрьано.
24. ржкоу•: вторая половина буквы оу стерлась. — •ksn: вторая половина буквы «ы
почти не видна за грязью. — [гво]: буква покрыта грязью, а отр±заны.
25. •k не видно за грязью.
26. ржкж: посд%дняя буква покрыта сдоемъ непроницаемой грязи. — м[ож]: отъ м
едва зауЬтна только верхушка; отр%зано.
27. н: н: дальше строка обрывается.
28. дент пак: эти слова покрыты грязью и могутъ быть прочитаны дишь съ величай-
тимь трудомъ.
1. имъ: первая половина буквы отр•Ьзана; нижняя часть буквы т (или ы?) неясна. —
мн: Cpe3HeBckii читаетъ это слово какъ мнР
. — пе,ик описка вм±сто потомк.
2. прыть: ножка буквы п отр"ана. — твой: т и к въ дигатур±.
З. nptHtee: ножка п въ начад•Ь отр±зана. — ткек: т и в въ лигатур±.
4. ж почти стерлось.
5. р почти стердось.
8. створи т и в въ лигатур±.
9. [ев-]чаикы: первая половина буквы оу отреана.
10. [вјъ: джвая половина буквы в отр±зана.
11. [д): л±вая половина буквы д отр±зана. — ж и ь въ лигатур%.
15. [Кјк: отъ крашенаго R остался только правый уголь.
18. [дфетавъшю: д%вый бокъ буквы А отр±занъ.
22. [м]ъ: м разбирается съ бодьшимъ трудоиъ.
23. [нъ]: оторвано, но аввая часть ъ видна.
24. [цл]: к читается съ трудомъ; дввый бокъ буквы отр±занъ.
25. большая часть м оторвана.
26. [но]см: но ср±зано; вм±сто см едва видно за грязью только съ; дад%е сдвдуеть
неразличимо.
27—28. Заключенное въ угловатыя скобки находилось на отрвзанныхъ частяхъ
строкъ. — трудне разобрать.
особенности.
Какъ указано уже выше (стр. З), Листки
состоять: 1) изъ одного ц±льнаго пергаменнаго листа и 2) Авой половины
другого, отр±занной иди оторванной, — сказать съув±ренностью нельзя,—
отъ правой въ вертикальномъ Впрочемъ, и «щЬльность» пер-
ваго диста необходимо понимать лишь въ очень усдовномъ смысхЬ:
край листа для какой-то ц4;ли быль обреЬзанъ, но такъ неудачно, что отъ
первой строки, по крайней МЫВ, на лицевой сторонк, остались лишь