64

Й. ВАЗАПЦЁВТ,.

Res ех mandatu тео empta поп prius теа 6et, quam si mi-

ti tia'diderit, qui emit.

Нельзя назвать посредника этого фрагмента тольКо мандатаромъ

(riahdatarius) отвазать ему въ Ha3BaHin: procurator, когда Fr. 1.

S 1 D. З. З прямо говорить, еит quoque esse, qui ad

ипат тет (бд%сь emtio-venditio) datus sit. Но говорятъ H83BaHie—

procurator— встревчается всегда тамъ, гд'ь въ виду непосред-

Ет{енпое B03iBEE0BeHie (черезъ представителя) Нравь въ лицћ прин-

Дибала. И это неправда; во 1-хъ во многихъ тавихъ м•ђстахъ встргЬ-

чается общеб persona, во 2-хъ въ Fr. 49. Д И. D.

41. 2; Fr. ЛО ' р. Д D. 17. 1 и др. трактующихъ о тавъ наз. по-

средственномъ представителЬ, посредникъ называется procurator. И

такъ )r6carator есть мандатаръ и мандатаръ большею частью про-

в'уратбръ. Этотъ про*уратбръ обыкновенно (за немногими исключе-

о во*Ьрыхъ ртчь въ посйдней г;ай) днствуетгв отъ своего

имени, а потомъ права и обязанности переносить въ

силу бсобвго акта на

Изъ прокуратора вообще не возниваеть непосредстненныхъ

отпотен\й привдииада въ третьему лицу, Eakia являются

представительства; такая непосредственная связь этихъ лицъ не всегда

чозникаетъ даже и. въ томъ случа'Ь, если прокураторъ передаеть npi-

-о82'ћтённыя права и обязанности принципалу. Тавъ—если прокураторъ

прюбрьгаетъ по вещное право. Хотя-бы овь и передадъ дго

принципалу, НИИЕИХЪ послђдняго въ лицу,. отчудившему

право, не возникало. Но въ области обязательственныхъ пе.

редача или уступи провураторомъ правь создавала

прямую свдзь принципала съ контрагевтомъ прокуратора. Такой авть

передачи правь назывался въ римсвомъ правђ: cessio; объ немъ-то

и объ обстоятельствахъ, его сопровождавшихъ,. ойдуетъ сввать те-

перь Йскольво словъ. Cessio не была ОДЕВШ тьмъ, что теперь разу-

MieTca подъ словомъ передача, уогупва правь 48). была уступ-

48) Тавъ навь succesib singuliris, tro господствующему- мныю, въ

рви. прай не было• допущено. Впрчемъ нВЁоторые думають иначе и со-

(фазно съ этимъ и за cessio признаютљ такоеаже совре•

менной уступвой. Ср. напр. und Delegation nach r6dt.• Reeht.

Р. 415.