60

л. вА3Анцпв%.

тюдьзу, то овь и не можељ npi06p'bcTb намъ О тавомъ же

воли представителя можно заключить и изъ Tpe60BaHia Д'ђе-

способности отъ него при Fr. 1 S 9, 10 D.

41. 2.—Но говорять (Windscheid), 7), что воля представителя при спе-

мандай (при генеральномъ иначе) есть только моменть

фавтичесваго господства заступаемаго. И совершенно напрасно,—изъ

за того, что представитель для принципала фактичесвое

господство надъ вещью, не слТдуетъ умалять его

хЬятельности. Онъ овлад'Ьваетъ вещью, выражая свою волю овлад'ђть

ею и с.тЬдовательно совершаетъ анть ВМ'Ьсто и для дру-

гаго, другими словами представляетъ этого посйдняго. Въ результатђ

его д*ятельности является для принципала только фактическое господ-

ство надъ вещью, но самая его хЬятельность юридическая, Воля пред-

ставителя, творящая актъ, приписывается принципалу, какъ его воля.

Принципалъ, правда, имеђетъ самъ волю овлахЬть вещью и даже содер-

этой воли Н'ђскольво иное, чђмъ у представителя,—первый

им'Ьеть animus rem sibi habendi, BTopott—animus тет domino habendi;

но не эта воля принципала ближайшимъ образомъ служить ocH0BaBieMb

она есть поводь и ocH0BaHie для воли пред-

ставителя; можно сказать, что вола (принципала), выраженная въ по-

восполняется или заканчивается волей (предста-

вителя), ближайшимъ образомъ образующей предположенный вн•ђш-

јй aETb.—MH'hHie противоположное им•ьетъ повидимому опору въ ис-

точнивахъ, именно въ приведенномъ уже M'hcT'b Павла: animo ntique

nostro, corpore vel nostro vel alieno 8), гдгь юристъ вовсе игнорируетъ

волю представителя. Но это могло произойти или оттого, что для

юриста была еще не вполн•Ь аена конструмјя представительства, толь-

во что мало по малу появлявшагося въ жизни, или скорђе потому, что

юристъ ИМ'Ьлъ зд•ђсь вт. виду только тотъ случай, когда принципалъ

npi06pYrae'1% uaxhBie собственной при чемъ овладЪЕйе

вещью могло быть совершено при другаго ваир. въ томъ слу-

Pandectenr. р. 189 not. 11. Ср. р. 470.

в) Ср. еще (Pauli) Fr. З S 12 D. 41. 2 Ceterum animo nostro, corpore

etiam alieno possidemus,