68

ЖУРНАЛ МШШСТВРОТВА НАРОДНАГО прооввщмна.

скаго (жен. ф.) Damini иди изъ арамейскаго (чх. .ф.) tqmanya (жен.

ф.), ПтЫ—8.

9, Это вгадочнн слово, призводявшеия, вак•» выше

изложено, явь i0iiovt0G иди отъ niivn, по всей в%рятности, не что

иное, какъ мадьяр)е ИИпсз, обоввачеје 9-ти. При призвошаийп Ке-

lentis, оба слова почти тождественны, и слвдуеть лишь удивляться

тому, что такое пустое призтдство не было уже ран±е прдложено,

т%иъ бол%е, что это мадьярское сово („ЫеШИ) приводитя и

Я. Гриммомъ 1) въ его столь иав•ЬстноП HcTopiH н•Ьиецкаго языка;

Фьйспмйеиъ тому можетъ лить служить предраиудокъ, иставля-

BlBi1 вТрить въ глубокую древность Радульфовмхъ числитељныхъ иметь.

Обзначеије девяти въ большинств•т; финно-угорскихъ языковъ обра-

зовано изъ 10—1 (или 1 изъ 10) я); а потому узе а prfori можно

ожидать, что и слоо kilaw образовано такимъ же (%разоиъ•, дм-

ствительно, Риџь (Riedl), Гунфальви (Hunfalvy) и др. были того ин%-

что конечное сз въ этмъ слой представляеть ивув%ченнов

мадьярское Ш—10. Въ такомъ случа•Ь иожпо бы соблазниться оконча-

ui0Mb пь слой en-ti8 я усиотрт;ть въ пень почти поизженное СИ;

одпако т, пкъ ужо is въ этоиъ слой, повидииоиу,

только и не принаџежнть кь корню. Кь тому же Будевцъ 3),

который хотя также пришить за словомъ КШпсв подобное же 4а-

30BaHie, производить это слово отъ kile-mcg и дал•Ье отъ kibmi3B, при

чемъ опь предполагаемое окопчмје misz сопсмавляеть съ 0k0HMEi6Hb

mys, встрј;чающимся въ зырянскомъ языв, въ 8, Е-

ja-mys, и 9, *-mys; это очевидно, и“ло• когда-то значе-

Hie 10, каль явствуеть также изъ H83BaHiA, въ удорсвомъ

дос,ятковъ отъ 30 до 60: Ко-тув (30), пеГа-туз (40), vit6-

mys (50), kvqit6-mys (60) 4). Буденцъ полагаетъ, что bv-

mincs (30) образовалось точно такъ же, какъ и ь).

1) Л 0fimm, Guchichto der deutchen Sprache, И. 1, р. 265.

1) Такъ, нвприи%ръ, финское yh-debdn (от•ьуы 1 утерявшиха 10,

сохрмшось въ вырансвоиъ Вад я ицьарскоиъ въ иер-

Мытяоиърдств• съ инднвропейскоцъ ИК'ап); диве вырос“ bi•mys ир.

I) Въ прявед. стр. 128, 420—421.

4) Мимоходомъ аи%чу, что въ вырянскомъ явыв•, пртивъ фи-

но-угорскихъ языковъ, та особымость, то наименовв"

девятипъ (отъ 7() до Я) Мравоинн иначе, обомаче:је десятковъ оп

до 60, а именно ипсредггвоиъ сочетанВ: со словоиъ Вав (10): (70),

jamys-das н ОКтуМав

ь) Въ яаыкахт,. вс%хъ бхижв сродстпенпыхъ ст мадьярсвяиъ, пето в.

тульскоиъ п остяцвомъ, 9 обозначится ныпв сопршеино ипаче; во• и“пнтто,