— 32 —

бои на фору“ ХИ таблицъ, отъ которыхъ это законодатель-

ство береть свое Ha3B8Hie. диствительно бронзовыя дхки 8), или это

является вымысломъ, и въ ть времена для этого пользова-

лись деревянными досками. Чтобы таблицы, во время по-

9),

жара, устроеннаго Галлами, были возобновлены

представляется нев±роятнымъ 10). Въ времена это за-

;онодательство было по хорошо изв%стно (до

того времени, когда жиль Цицеронъ, д%ти заучивали его въ школ

%наизусть 11), но форма его съ времени все боле и бол%е

модернизировалась. Это было бы невозможно, если бы текстъ его

сохранялся въ первоначальномъ 'вид% и могь быть прочитанъ на

форум±. Несмотря на ХН таблицъ долго

считались основои римскаго права. О первыхъ десяти таблицахъ

говорить, какъ о fons omnis publici privatique juris. Если бы

кь нимъ присоединить и то получилось бы velut corpus

omnis Romani juris 12). Еще даже въ ирав% сохранены

н%которыя взятыя изъ XII таблицъ. Ихъ часто комменти-

ровали юристы (С. 16], Лабеонъ [319], Гаи [S 20]). Имъ

уд%ляли и авторы, ими съ точки

филологической и антикварной.

IlI. Намъ изв%стны изъ nocTaH0BneHiA, заиючавшихся въ

ХН таблицахъ. Этимъ мы обязаны разбросаннымъ въ юридиче•

скоп и неюридической литератур% о нихъ и ихъ из-

при чемъ, однако же, эти не отличаются бук-

вальной точностью. Но старый языкъ этихъ цитать, несмотря на

его все же сохраняегь еще свой характеръ

и даетъ читателю почувствовать, что обычной латыни для пони-

ихъ не всегда достаточно. Это затрудненЈе т±мъ не мен%е

изъ греческихъ городовъ kaunaBiH). Напротивъ, karlowa с. '112 и Кгидег

с. 9 вполн% дов%ряюгъ о посольств% въ Точно также и

Costa, storia di dir. Rom. с. ll и сл.

8) Liv. lll, 57. Dion. Х, 57. Eboreae у Ротр. D. 1, 2, 2, 4 можегъ прис-

ходить отъ roboreae, но также и отъ аегеае.

Liv. VI, 1.

10) Въ пользу этого приводятъ Cyprian. ad Donat. 10: iucisae sint licet

leges XIl tabulis et publice аеге praefixo јига praescripta sint, inter leges ipsas

delinquitur, inter јига peccatur. Противь уб*дительмхти этого м%ста

дет, с. 1013. За его Girard, Nouv. R. Hist. ТЗ. с. 412.

Liv. Vl. это подтверждаетъ, но не вполн% опредЬевно.

п) Cic. de leg. ll, 23, 59: discebamus enim pueri Х] t. ut саппеп necessa-

rium, quas јат пето discit.

13) Liv. lll, 34.