толпа и грознп пришельциъ нападетемъ. Въ виду опасности
Удальрнкъ счелъ нужнымъ остановить товарищей и они поспј-
шили удалитьса; но кдеригь Дитрихъ, который шиъ впереди
встхъ, слишкомъ поздно заминдъ своихъ: онъ был
уже у дверей самаго храма и теперь, внеаанио захвченннй толпой,
не анах куда скрыться, въ испуП в“жалъ въ святилище. Тамь
на вийлъ огромной величины щип, обтянутый волотомъ
и искуснИшеИ работы; никому изъ смертныхъ не дозволено было
кь неиу въ обыкновенное время, ибо язычники сое-
динали съ этимъ какое—то релийозное щип
быль посвящень богу войны Яровиту и только въ военное время
моп быть тронуть сь Мста. Тогда его несли впереди войска
и Мрили, что чреаъ это останутьса побдителяни въ битвахъ.
Дитрихъ увяд%лъ щип и, быстро овдад'ћвъ имъ, выбЬадъ на
встрпу разъяренной ТОЛП'Ё. Ири видев священнаго вооружета
жители, въ деревенской простот% своей, вообразили, что это явился
сап Ярвить, одни въ ухас-% ударились въ 6'Ётство, друје—пали
ниць на землю; Дитрихъ же, киновавъ опаснмь, бросил щить
и присоедин_идсд кь своимъ [Ebo: JII, 8; Herb.: III, б] 09.
Опонъ оставался въ Водегощт Фую недТдю, и его
увјнчались усшЬхоиъ: народъ принял xpHcTiBHcTB0. Разру-
Н. „AduuperaEEnte die, quidam ех comitibuB dm. episcopi, fanum in eadem
nrbe впит considerare t101entE, minuB caute prgebant. Qu0d cernentes
aliqui de ciuibus, suspicati sunt, fanum ipsum igne еов tradere иене; et
congregati borriB0no armorum, strepitu ei8 occurere gestiebant [у Герборџ:
congregantu ве in platea, etjam атта portare ас fustes et.. .nobi8 obuiam
вше. Ш, 6]. Тиш religi08B8 preBbiter Vdalricas ad Bocios сопиетив ait :
„Non sine свив cogregantur iBti ; Bed Bciatia, нв re uera interitam nmtram
festinare•. Qao audito Bocii, retrogradum iter secuti, fnge presidia petunt.
Clericus autem DietricaB пошјпе, qui iam precedens еов, portis delubri
ipsius appropinquauerat [fores delubri tenebat.. Нет Ь. ib.], negcieng qao
diuerteret, aud•cter fanum ipsum irrupit; et uidenB aureum clipeum
атхит, Gerouito qui deus milicie eorum fuit consecratum—quem contigere
apud illicitum erat—arrepto eodem clirwo, obuiam eiB proceBBit. [У Гер•
Орда: Erat illic cliFus репаепв in pariete mire magnitudiniB, ортодо arti-
fcio, auri laminis obtectus, contingere nulli mortalium licerd•,
quod esset i11iB певсТ quid in Ьос Bacrosanctum ас радапе religion[B вив-
picium, in tantum ut nunquam niBi belli solummodo а loco вио
moueri deberet. Жат, ut poBtea comperimus, deo вио Gerouito, qui linqua
Latina Мыв dicitur, erat consuratns, et in omni prelio uictores вве hoc
preuio confdeb*nt. Clerict1B atit0. . cli—m (nrripait, et amento сопо
iniec'o, leuaqae loriB inserta, in medium tarbe furentiB е ianua prosiljit.
Ш, 6.] 111i autem, utpote uiri stulte ruBticitatig, suspicati, denm виит Ое-
rouitum Bibi occnrrere; obBtupefacti abierunt retrorsum et cecidernnt in ter•
тт. Dietricus autem, proieeto clipeo, aufugit“. Ebo: Ш, 8.