216 ЖУРНАЛЬ МИНИСТОСТвЛ НАРОДНАГО
несен\й Копендоае. (отъ 19-го декабря 1564 года), съ другой, —
аналогичнаго договора, зак.чюченнато поздн•Ье, за отказомъ Фюрстен-
берга и Кетлера, — въ 1570 году съ Магнусомъ 1). Остальныя усло-
могли быть такими же, какъ въ съ ekB0HieI, заключен-
помъ ив, точн%е выражаясь, пректироваиноиъ въ 1554 году 1).
Въ ближайшую связь съ разбираемымъ письмоиъ сл%дуеть, на
иашъ взглядъ, поставить с“дующее сообщенвое Н1еннпед-
топ 3): „Въ 1567 году Bexnin князь потребовиъ кь себ•Ь въ Москву
бывшаго, а теперь пл%ннаго магистра Фюрстенберга, а также 1оанна
Таубе, бывшаго• манрвхтера въ рижской я Эйлерта Крузе,
бывшаго enapxiubHaro фогта, а прдложилъ, что есля онъ,
бергъ, откажется отъ присяги, которую да.љ ниператору, я присяг-
веп отъ яиеня вс±хъ ливонскнхъ сословш в городовъ великому
князю и его будущимъ преемникаиъ, какъ настоящему насл•Ьдноиу
властителю, то князь снова возвратить его въ и
возстановитъ въ прежвеиъ на весьма снисходительныхъ усло-
Biaxb. Посв того князь потребовалъ, чтобы магистръ Фюр-
стенбергъ отв%тялъ на его Подумавъ, магистр•ь пере-
даль великому князю такой отв•Ьтъ: оиъ весьмј 6Лагодаренъ веп-
кому князю за получаемое, согласно приди-
чествующее сану его, магпстра, и онъ над%ется, что это будетъ
продолжаться и впредь. А чмы изъ за своего въ кото-
ре онъ впалъ, сд•Ьпться каятвопреступиикомъ протввъ своей чести
и присяги, дапнбй римской nnepin, такъ онъ не иожеть этого по
своей сд%лать, потому тититъ вехпкаго князя не Оа-
щаться кь неиу съ такими потому что онъ ччше
кончить свою жизнь съ незапятнанною сов1;стью въ 13raaHia, чтиъ
избавятся отъ него, совершяпъ противное своой сойсти. Посй та-
кого отв•Ьта воликТ князь, почти разсердившись, вел%лъ его отвезти
наидъ въ Лублинъ 4), гд1} онъ BnocxMcTBiH и екончаася".
Дата переговоровъ 1оанна съ Фюрстенбергоиъ, вМщаеиая въ только
что привсдсниомъ пе находить для себя
особеннаго у современныхъ исторвковъ, — съ одной стороны,
1) Ср. Ф.-•овмвь, 1. с., стр. 241 я сл%д,
Ср. Х. Н. Беступп-Рюмикъ, 1. с., стр. 287.
в) Приидимъ въ перевод% паштеля Прпбвп"екаго Сборника (Прибалтшсвт
Сборнввъ, [У, стр. 88 и ИВд.).
То.есть, ЛМвх..