ОТКУДА Иово КРЕПЬ?
вышенныхъ; храрато;, кровать, Сив. одръ, ложе; фонарь,
Сдав. св%тиљникъ; ?6?, воръ, тать; хап: для этого слова, кажет-
ся•, довольно можно бы было найти подобозначащихъ въ язык% Рус-
скомъ; dEOG, уксусъ, но мы уже им•ваи слово оцетъ. Въ
и додел еще употребляютъ это слово, по крайней Mtpt, въ Htk0T0-
рыхъ мытностяхъ. Правда, это слово также не Славянское: оно за-
имствовано съ Латинскаго acelum; но оно давно уже было принято и
употребляется въ нашихъ священныхъ книгахъ..Наконецъ., t•FTl, иготь,
Русское ступа, толчея. Вотъ мнтЬ сова, но я ув%ренъ,
что найдется ихъ и боЛе. Что жь сказать о нихъ? Когда вошди они
въ языкъ Руссо? И какая нужда была вводить ихъ, когда мы имев-
ли свои собственныя, равносильньш по
Кажется, бываютъ ' времена, когда иностранныя слова
входятъ въ ynoTpe6aeHie или или получаютъ начало въ
образованн1;Ишемъ какъ будто безсознательно, а такъ, въ
какой-то моды. Такъ при Печњ Великомъ был въ ходу
слова: и пр., надъ которыми теперь
такъ подтруниваютъ наши Славянофилы, хотя въ то же время упо-
требляютъ не только въ разговорномъ, но и въ письменномъ, язык%.•
«сюрпризы, браслеты, спичи,» и едва ли найдете теперь какого ни
будь м1;щанина, который бы, вакуривъ у васъ папиросу, не сказал
вамъ: «Мерси!» Что же теперь скажутъ они о нашвхъ вредкахъ до-
петровскаго времени, которые, какъ видно, также сПдуя мод%, заим-
ствовали слова у Гревовъ, хотя имми для зам'Вны ихъ свои соб-
ственныя? Впрочемъ, оставимъ этихъ господь въ поко•В, и обратимся
кь нашему вопросу. въ какое время выше сказанныя слова явилсь
въ языкБ нашемъ? Зд%сь я принимаю смыость предложить благосклон-
ному вашему и указать словцо,. которое, по моему MHtHio,
можетъ намъ указать время сихъ и,
другихъ вовсе ненужныхъ Греческихъ словъ въ языкъ
Это слово я нахожу въ нашемъ «Крем“.»
говорить намъ, что это слово получило начало при Ка-
лить. И зд%сь я не могу скрыть моего что Карамзивъ, на-
шедши въ одной рукописи того времени другое ero Ha3BaHie «крем-
никъ,» не усомнился допустить производство его отъ «кремня.» Какљ
могъ, столь Beukiii знатокъ Русскаго языка, столь Be“kiii критикъ,
впасть въ такую ошибку? Ибо, 1) если бы это слово д%йствитељно
происходило отъ «кремня,» то производное «кремникъ» утвердилось бы
навсегда, въ чемъ н•Ьтъ никакого однако жь, оно не оста-