О ШАВЯНАХЪ И ИХЪ СЮСВДЯХЪ.

д) ииераторъ рис“.

(Стр. 61, 22. 52, 7).

91

Тщеслависа-ли Ибрвтииъ своимъ звавомствомъ съ Оновоиъ? Имя

ero передает» овь съ величайшей npaBBZbHocrij, вави ему только бы-

ха доступна, пвъ арабскому ЕВИВИЕУ. Въ обоихъ Мстахъ, rxb Ибра-

тимь упоминаетъ объ Опой, йть вивакого повода иредиопгать

какое бы то ни было виенв, независящее отъ звувовяхъ

свойствъ арвбсваго пыва. Въ в%мецвихъ источнивахъ има Оттона пп-

шетса чрезвычайно разнообразно: и ОШ, и 0ado, и 0utho и т. д. Въ

имиераторъ Оттонъ и П назывиись тавве Hotto. См. F0rste-

тапп, Deutsches Namen70rterbuch 1, 163. Въ иныхъ случаахъ могло слу-

читьи ливательвой формы 0tto (см. Stark, kosenamen. Wien

1868, р. 16 и словарь Вейтанда), съ совершевио разичвымъ нмевемъ

Hodo, Huodo, Huoto (Поштвпп. 1, 699). Hodo напр. быль поставлен-

вый пртивъ Спванъ при Оттон± марвтрафъ, а Haoto был учитехеиъ

молодио вора Оттона (П).

О вотороиъ Оттон•ь говорить Ибрагимь? Арабы не всегда строго

различаютъ титул вором отъ титуп императора; «malik» ввогв слу-

виъ щ 060uaqezia того и другого. КадцыП изъ трехъ Оттоновъ Х сто-

BTia был воронованъ въ Рии•ђ и вризвавъ римсвииъ виператоромъ.

Герцо“ 0n0Bb-cazcEit быль въ начай—въ 936 г.— ворововавъ въ АхеВ

в призвань корохемъ ва твмъ въ 951-мъ году онъ уве яв-

даетса воршемъ Верхней (k0pke-D0mmler, р. 197); тодьво въ

962-мъ т. быль овь въ РИВ воронованъ папою и получиъ савъ вмпе•

ратора. Его сынъ Оттовъ, уже въ 967-мъ году въ Рвм± подучившш им-

ператорсвую ворону, умерь въ 983-0, а сннъ этого посдђдваго Оттовв,

Оттовъ 1Џ, ворововыеа въ Рии± въ 993-мъ г. п померь 1002-мъ. От-

тонь очень любвхъ жить въ Мерзебурй, тогда вавъ Оттовъ II-A

ниъ превебретдъ. На основанП1 всего, что было сказано выше (стр. 72

и СЛАД.) подъ ибрагииовсвимъ Huta можно разум%ть только Оттона 1.

Вопросъ, въ воторомъ году Ибрагимь был при двор% Оттона и пой-

тип ли овь Мерзебургъ бойе одного раза, — долженъ остатьса нер±шен-

нымъ; это могло случитьса и до 962-го т., но могло случиться только

посв того, вавъ BopoB0NHie Оттона я нмъ титула рвисваго

императора свлвлось c06HTieMb общеизв%стнымъ. Тавхе в годъ npr-

6BTia во двору Оттона болгарсвихъ посдовъ доджевъ оставатша невыяс-

веннымъ. Все что Ибрагиъ сообщаетъ о болгарском. царств, отно-

сити, очевидно, еще въ тому времени, вотда первое xpucTiaBcoe цар-