110
ИЗВВСПЯ АЛ-БЕКРИ
По поводу H3Btcria о томъ, что изъ земли венгерихъ Турковъ
ирнходатъ въ Прагу магометане, вадо припомппть одно Мсто у
уди, во которому (Prairies d'or З, 65; Гарвави, Сиз. 137) гъ
городь перваго сдавансваго царя, приходили купцы — магометане. Кь
cozaABio имя вором извращено. Таме веивв•Ьстно, говорап п
Миъуди о кавомъ нибудь совремевноиъ ему цар% иди о цвр%, хив-
шемъ раньше. Предшествующее Всто о Сербахъ относится, втритно,
въ неврещенвыиъ Б'Ьшиъ Сербамъ, жившвмъ по верхней Вис“, о
рыхъ Ковставтинъ•бвгранородный около 950 г. говорить, что ови съ
вназьами Турвовъ (Мцьаровъ), подобныхъ же имъ азычнввовъ, ЗЕЛО-
чаотъ брачные союзы.
r—u) слова, у и-њври
и Масъуди.
При затруднвтедьности передачи иностраввыхъ словъ арабскими пись-
менами и ири небрежности арабсввхъ переписчивовъ, BHupaueaie стшь
извращенныхъ формъ, EaEia авиютса у и-Беврв, составлаеть почти сов.
шенно вебподарный трудъ. ТВмъ не менгЬе должно сд%пть попытву, тхъ
вавъона моветъ цодтвердить MH'hBie, что Испанецъ иди С%веро-африкавецъ
Ибратимъ быль знакомь со иавансвимъ азывомъ, а сйдоптельно н
взаимными Славявъ между собою. TaBia отдВльвыа спин-
C$ia слова въ еврейскихъ рукописяхъ среднев%вовыхъ Иуде-
евъ, воторымъ вакъ дюдамъ торговымъ Персь Хордцбехъ Йвиисы.
вить между прочимъ 3HaBie славансваго языка. Г. Гарвавн уже въ
1866 т. сопоставил множество. подобныхъ сховъ въ своей стать%.•
Обь язык•ь Евреевъ.... н сдавянсввхъ словахъ, встр'чвемнхъ у ев»
свихъ писателей (Труды Вост. Отд. Археол. Общ. Томь XIV), вотори
поавиась въ бойе распространенномъ объем± подъ заиатемъ: Die
Juden und die slawischen Spracben. Wilna 1867.
Судя по общему всего сочиневИ Ибрагима, был овь
ближе знакомь съ вакимъ-нибудь западно-сдававскнмъ aap"ieMb, ч±иъ
съ принаџежавшимъ кь тавъ называемой юго-восточной
сець%.
т) СбА (стр. 55, 6).
Ha3Bauie птицы сбА—Арабы обыкновенно передаютъ п буввош 6—
во своему начальному звуку очень мио новеть напоминать слававсвое
H3BBEie скворца (ц.-сд. сввор.ьць, чеш. Skoi-ec). Приводимое МИЕЛОШП•